My man 什么意思

Question

如题所述

Answer 1

my man 可直接翻译为“我的人”但随着对话双方的身份、语境的不同，my man 也会有更加具体的解释。

1、在感谢他人时可表述为：我的恩人

he is my man

2、男女双方为情侣时也可表述为我的另一半，我的配偶

kiss you my man

3、母亲表达对于儿子的爱意

you are my man

Answer 2

女人说的时候 my man 一般是说:我的男人
He is my man. 他是我的男人

团队时队长或高阶层的人说时 my man 是说: 我的人
He is my man. 他是我的人.

感谢他人时 my man 是说: 我的恩人
He is my man. 他是我的恩人

Answer 3

我的男人

Answer 4

我的男人

Answer 5

我的男人