群: 大家 ,集体;策: 谋划 ,主意。指发挥集体的作用,大家一起来想办法, 贡献 力量。
成语出处: 汉·扬雄《法言·重黎》:“汉屈群策,群策屈群力。”
成语例句: 至于 自强 之道,求其在我,祸福无门,唯人自召。 群策群力 ,庶有 成功 。
繁体写法: 羣筞羣力
注音: ㄑㄩㄣˊ ㄘㄜˋ ㄑㄩㄣˊ ㄌㄧˋ
群策群力的近义词: 同心协力 为了共同的目的或为取得一致的效果而统一思想、共同努力 敌对的政党在这个行动上是同心协力的 集思广益 集合思路和意见,可以收到更广大的效益
群策群力的反义词: 独断独行 行事专断,只按自己的意思办。形容作风不民主 你在他手下办事,只可以独断独行,倘若都要请教过他再做 离心离德 谓各有异心,行动不和谐一致。《书·泰誓中》:“ 受 有亿兆夷人,离心离德;予有乱臣十人,同心同德。”
成语语法: 联合式;作谓语、状语;含褒义
常用程度: 常用成语
感情.色彩: 中性成语
成语结构: 联合式成语
产生年代: 古代成语
英语翻译: pool everybody's wisdom
俄语翻译: опираться на разум и силы масс
日语翻译: 皆で知恵を出し,皆で力をあわせる
其他翻译: <德>mit vereinter kraft und weisheit<法>conjuguer la sagesse et les efforts de tous
成语谜语: 人人献计
读音注意: 策,不能读作“chè”。
写法注意: 力,不能写作“立”。