太可笑了英文怎么说? (带讽刺意味)

要带讽刺意味的,

太可笑了的英文:too ridiculous

ridiculous 读法 英 [rɪ'dɪkjələs]     美 [rɪ'dɪkjələs]    

adj. 荒谬的;可笑的

例句

1、His aristocratic manners seemed ridiculous in this poor area.
在这个贫穷的地区,他的贵族气派显得很可笑。

2、I'll show you how to settle such ridiculous stuff.
你瞧我怎样来对付这种无稽之谈。

短语

1、Ridiculous Thoughts 天马行空

2、ridiculous movie 一部大蠢片

3、Ridiculous reality 荒谬的现实 ; 荒谬现实

4、You ridiculous 你真的很可笑

5、feel ridiculous 感到可笑的

扩展资料

词义辨析

ridiculous, absurd, fatuous, foolish, silly, stupid这组词都有“愚蠢,荒唐,可笑”的意思。其区别是:

1、absurd指因为不符合常理或人情而令人觉得荒唐可笑;

2、 ridiculous指因为不符合常理或人情而引起别人的讥笑或鄙视; 

3、foolish侧重“愚蠢”,多用来指人,也可以指行为,多指因为缺乏智慧或判断力而造成;

3、 silly多用于口语,比foolish语气重,指极端的和明显的“愚蠢”,有令人觉得“糊涂”的含意,有时也可以指“傻气; 憨; 不懂事”,指行为、言语等时有“无聊的; 无意义的”含意; 

4、stupid强调“愚笨”,常指由于智力低下或其他原因而引起,往往含有“呆滞麻木”的含意,具有较强的贬义,有时也可指事物的“无聊; 乏味”;

5、 fatuous含有愚蠢盲目但自我感觉良好以致达到无法认清自己的地步的意思。

词汇搭配

1、ridiculous dream 荒唐的梦 ; 荒诞乖张的梦

2、ridiculous paradox 可笑的奇谈怪论

3、Ridiculous Theatre 荒唐剧场

4、ridiculous talk 怪话

5、absolutely ridiculous 绝对荒谬的

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-11-22
It is ludicrous !
这太可笑了

Don't make me laugh.
[口,讽]你太可笑了,你真荒谬
第2个回答  2008-11-22
it is so funny! (重点在so上面 要拖长..- -)
第3个回答  推荐于2017-11-26
burlesque [ bə:'lesk ]
n. 作戏,滑稽戏
a. 滑稽的,可笑的
ludicrous [ 'lu:dikrəs ]
a. 荒谬的,可笑的
ridiculous [ ri'dikjuləs ]
a. 荒谬的,可笑的
absurd [ əb'sə:d ]
a. 荒唐的
derisible [ di'rizibl ]
a. 可笑的, 可被嘲弄的

第五个应该比较合适吧本回答被提问者采纳
第4个回答  2008-11-22
That's rediculous.(真是无稽)