请问敬语 おいでになる 和 いらっしゃる 有什么区别?

Question

敬语 おいでになる 和 いらっしゃる 不都是行く 来る的尊他语么?那这两个怎么用啊?有什么区别么?什么场合おいでになる用什么场合用いらっしゃる??请高手详细指点我一下,拜托了.本人是只菜鸟所以请说的详细点,谢谢了

Answer 1

おいでになる和いらっしゃる是（来る、行く、在る、居る）的尊敬语
两者都可以说,但是使用いらっしゃる的较普遍,仅此区别而已.

Answer 2

おいでになる（出る、行く、来る、居る）の尊敬语
（在，在家，住） 或者 （去，往，出席，来，驾临）的敬语

いらっしゃる（来る、行く、在る、居る）の尊敬语
（在，来，去，是）的敬语

Answer 3

おいでになる 和 いらっしゃる 有什么区别?

有书说明；-> 尊敬度高
いらっしゃる -> おいでになる -> お越（こ）しになる本回答被网友采纳