谓其妻曰,“谓”是“对…说”的意思还是“问”的意思?

可是《词语词语手册》中写明不是“对…说”的意思,是“问”的意思
难道这本书的问题?“人民教育出版社授权、配人教版教材使用”

是:对。“对他妻子说”

《邹忌讽齐王纳谏》两汉.刘向 撰
原文:
  邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”
译文
  邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?”

《邹忌讽齐王纳谏》出自《战国策·齐策一》,讲述了战国时期齐国谋士邹忌劝说君主纳谏,使之广开言路,改良政治的故事。
文章塑造了邹忌这样有自知之明,善于思考,勇于进谏的贤士形象。又表现了齐威王知错能改,从谏如流的明君形象,和革除弊端,改良政治的迫切愿望和巨大决心。告诉读者居上者只有广开言路,采纳群言,虚心接受批评意见并积极加以改正才有可能成功。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2018-03-31
是:对。“对他妻子说”

《邹忌讽齐王纳谏》两汉.刘向 撰
原文:
邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”
译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?”

《邹忌讽齐王纳谏》出自《战国策·齐策一》,讲述了战国时期齐国谋士邹忌劝说君主纳谏,使之广开言路,改良政治的故事。
文章塑造了邹忌这样有自知之明,善于思考,勇于进谏的贤士形象。又表现了齐威王知错能改,从谏如流的明君形象,和革除弊端,改良政治的迫切愿望和巨大决心。告诉读者居上者只有广开言路,采纳群言,虚心接受批评意见并积极加以改正才有可能成功。本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2017-12-16
不同语境意义是不同的 可以有两种意思啊 第一可以是他问他的妻子说 第二是对他的妻子说 不过这两种意思也差不多 因为语境不同 所以意思会有差别的 你可以根据语境判断啊本回答被网友采纳
第3个回答  2015-09-11
谓其妻曰,“谓”的意思是“对…说”
主要是告诉的意思,没有问的意思
第4个回答  2008-12-05
“谓”是“对…说”的意思吧,它还有一种意思是“说”
没有问这个解释