皆さん、こんにちは。（みなさん、こんにちは。）
（ mi na san , kon ni ti wa.）
私は＊＊＊と申します。
（わたしは ＊＊＊ ともうします。）
（wa ta si wa *** to mou si ma su.）
今年16歳で、高等学校一年生です。
(ことしじゅうろっさいで、こうとうがっこういちねんせいです。)
(ko to si jyu ro ssai de, kou tou ga kko yi ti nenn sei de su .)
音楽が好きなので、いつも、寝るときても闻きながら。
(おんがくがすきなので、いつも、ねるときてもききながら。)
(on ga ku ga su ki na no de, i tu mo , ne ru to ki te mo ki ki na ga ra.)
趣味はあまり多くありません。
（しゅみはあまりおおくありません。）
(syu mi wa a ma ri o o ku a ri ma sen.)
知ってる人と一绪になら、明るくなれます。
（しってるひと といっしょになら、あかるくなれます。）
(si tte ru hi to to i syo ni na ra, a ka ru ku na re ma su.)
逆にしては静かにします。
（ぎゃくにしてはしずかにします。）
(gya ku ni si te wa si zu ka ni si ma su.)
どうぞ、よろしくお愿いいったします。
（どうぞ、よろしくおねがいいったします。）
(dou zo, yo ro si ku o ne ga i i ta si ma su.)
参考资料：怎么也是自己翻译的，应该比较可靠吧！希望你用得着！