“neinei”翻译成中文有两个意思：
1、是台湾腔里小孩对牛奶的称呼，“neinei”是牛奶的意思。台湾腔是台湾地区发音特点的方言，是普通话与闽南语结合的产物。由于特殊的历史原因，形成于1945年之后。主要特点是语气词丰富、天然萌、发音位置比较靠前。
2、是艺人吴尊女儿吴欣怡的小名，“neinei”指代吴欣怡。因为台湾腔里的“neinei“是牛奶的意思，吴欣怡为了表达对牛奶的喜爱而给自己取小名为“neinei“。
扩展资料：
小名，是指人在小儿时期所用的名字。一般都是由亲戚为孩子起的乳名，一些地方叫做小名。小名也表达了父母对孩子的爱。据载，我国秦汉时期就有了“小名”的类称。
小名一般只在家庭和亲朋好友之间使用。但“小名”却是我们“尊姓大名”的前身。因为，自秦汉以后，我国士族阶层便开始“讳小名”，认为小名不雅，有贻笑大方的嫌疑。故另立了“正名”，以供社交场合使用。
参考资料来源：百度百科-台湾腔
参考资料来源：百度百科-吴欣怡
参考资料来源：百度百科-小名
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答