日语相关 [谁]的读音

Question

谁（だれ）　为什么有时候会读成 谁（た） 例えば ，谁が为に。 好多次听到这种用法，所以想知道什么时候可以这么读，怎么用

Answer 1

谁（た）作为不定代词时使用，意思与　谁（だれ）相同。作为偏向书面古式的用法，不能乱用。谁が为に 这里が是作为古文格助词使用，约等于现代文的の。谁が（たが）即 だれの 。例：谁が为に钟は鸣る。丧钟为谁而鸣。

Answer 2

好像就一个读音吧

Answer 3

有可能是古语用法

Answer 4

会吗