“一骑红尘妃子笑”是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

长安回望绣成堆，山顶千门次第开。
一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。  

句意：妃子看到城门口骑马而来的兵士后笑了,可惜没人知道妃子是因为新鲜荔枝到了而笑.

译文：从长安回望骊山，只见林木、花卉、建筑、宛如一堆锦绣，山顶上一道道宫门逐层地开着。驿马奔驰神速，看不清所载何物，惟有杨贵妃在山上远望，知道是最心爱的荔枝被运来，欣然而笑。

意义：描写的是唐玄宗宠爱杨贵妃,在得知杨玉环喜欢吃新鲜荔枝后,专程派人去岭南采摘荔枝的故事.从侧面反映了皇帝荒淫无度,不顾百姓生死,也表现了诗人对朝廷不满,体恤民间疾苦的忧国忧民之心.

"一骑红尘妃子笑"出自唐代杜牧的《过华清宫绝句三首》。"一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来"讲的是杨贵妃喜欢荔枝，皇帝着人快马相运，意思是速度很快，只能看到滚滚烟尘却没有看到烈马掠过。

吴乔《围炉诗话》说:"诗贵有含蓄不尽之意，尤以不著意见声色故事议论者为最上。"杜牧这首诗的艺术魅力就在于含蓄、精深，诗不明白说出玄宗的荒淫好色，贵妃的恃宠而骄，而形象地用"一骑红尘"与"妃子笑"构成鲜明的对比，就收到了比直抒己见强烈得多的艺术效果。