（你怎样对我，我就怎样对你！）这句话用英文怎么说

Question

如题所述

Answer 1

英语是：: I will treat you the same as how you treat me.

句子解释：
treat 英[tri:t] 美[trit]
n. 招待; 款待; 乐事; 乐趣;
v. 治疗; 对待; 处理; 款待;
[例句]Artie treated most women with indifference
阿蒂对大多数女人都漠不关心。

same 英[seɪm] 美[sem]
adj. 同一的; 相同的，同样的;
pron. 同一事物; 同样的人; （和…） 同样的事物; （数目、颜色、大小、质量等） 相同;
adv. 同样，类似;
[例句]The houses were all the same — square, close to the street, needing paint
房子都一模一样——方方正正、临近街道、需要粉刷。

how 英[haʊ] 美[haʊ]
adv. 怎样; 健康状况如何; 到何种地步; 以任何方式;
n. 方式; 方法;
[例句]How do I make payments into my account?
我如何向自己的账户付款？

Answer 2

I treat you just as the way you treat me.

2.You do for me, and I will do for you.

3.I will treat you in the way you treat me.

4.I will treat you as what you treat me.

5.You do for me, and I will do for you.

6.How do you to me, I am to you on how to

本回答被网友采纳

Answer 3

I will treat you as same as how you treat me本回答被提问者采纳

Answer 4

I will treat you the way you treat me.我这个是对的。

Answer 5

I will treat you the same as you treat me