歌词：
爱啊对你的爱 用我的真情
歌啊为你献歌 用我圣洁的旋律
思念啊思念 对你的思念
用我的宽广的胸怀
用我的宽广的胸怀
爱啊对你的爱 用我的真情
歌啊为你献歌 用我圣洁的旋律
思念啊思念 对你的思念
用我的宽广的胸怀
用我的宽广的胸怀
爱啊对你的爱 用我的真情
歌啊为你献歌 用我圣洁的旋律
思念啊思念 对你的思念
用我的宽广的胸怀
用我的宽广的胸怀
蒙语歌词：
hai ran hai ran cham dan hen
hai ran hai ran cham dan hen
zo ho rin si te len mi
do gen do gan cham dan
mizhigi ai hu he min
husileng husleng chan dan
do ri gan do ri yi zo ri hni
do ri gan do ri yi zo ri hni
do ri gan do ri yi zo ri hni
扩展资料：
“海然”在蒙语里的意思是“爱”。这首歌的歌词表达的是蒙古族青年男女的情爱与甜蜜，是蒙古族人民用来表达对心仪之人的爱慕时所演唱的歌曲。电影《寻龙诀》还曾将杭盖乐队演唱的这首歌作为电影配乐。
歌词如下，英文部分为蒙古语音译。
《海然 海然》
爱啊对你的爱
hai ran hai ran cham dan hen
用我的真情
zo ho rin si te len mi
歌啊为你献歌
do gen do gan cham dan
用我圣洁的旋律
mizhigi ai hu he min
思念啊思念
husileng husleng chan dan
对你的思念
do ri gan do ri yi zo ri hni
用我的宽广的胸怀
do ri gan do ri yi zo ri hni
用我的宽广的胸怀
do ri gan do ri yi zo ri hni
扩展资料：
“海然”的意思是“爱”。这首歌的歌词表达的是蒙古族青年男女的情爱与甜蜜，是蒙古族人民用来表达对心仪之人的爱慕时所演唱的歌曲。电影《寻龙诀》还曾将杭盖乐队演唱的这首歌作为电影配乐。
参考资料：百度百科-海然海然
本回答被网友采纳把爱中的爱献给你
hai ran hai ran cham dan hen
就是我的灵魂
zo ho rin si te len min
把歌中之歌献给你
do gen do gan cham dan
就是我的心灵之曲
mizhigi ai hu he min
把愿望中的愿望献给你
husileng husleng chan dan
就是我那颗火热的心
do ri gan do ri yi zo ri hni
就是我那颗火热的心
do ri gan do ri yi zo ri hni本回答被网友采纳
海然海兰 苍大哈啊 苏鲁伊 嘿耶 瑟基格子来；
道然道兰 苍大到 来在来 嘿耶 哈伊霍夫耶；
库斯特科斯塔哎~~ 苍大啊 嘟碌嘟碌 力嘿 所力夫嘿
嘟碌嘟碌 力嘿 ~ 所 力嘿
海然海然——吉克隽逸
Hairan Hairan
Chiam Da
Za ru lii
Set gel min
Du gan
Du gan
Chiam Da
De ji lii
Aiyal guu min
Huslen Huslen
Chiam Da
Ur gen ur gii
Zvrih Min
Ur gen ur gii
Zvril Min