《单挑荒野》和《荒野求生》有何不同？

Question

如题所述

Answer 1

《单挑荒野》和《荒野求生》，虽然名字很相像，但是在本质上有着根本的不同。一个是求生一个是生存。这两个是不一样的概念。

虽说名字相似，但是这是从汉语译名的角度来说的，《单挑荒野》英文名字是Marooned with Ed Stafford ，Marooned 是被围困的意思，而其第一个系列名字更为犀利，Ed Stafford: Naked and Marooned，这下不光是被困了，还一丝不挂的裸着。这个节目是讲述主人公被困在一个陌生的荒野中，如何利用自己的知识和努力生存下来，并且努力的生活的很好的故事。

而贝尔格里尔斯的《荒野求生》英文名是Man vs. Wild,讲述的是如何对抗自然野外的不利环境求生的故事，贝尔教的是求生的要点，顺便做个示范，德哥是教生存的过程，教的详细些。贝尔形容吃的东西大多没有好词语，德哥不同，说的实事求是，幼虫就黏黏滑滑而已。贝尔求生技能对身体素质较高，一般人很难做到。德哥那个方式比较休闲，常人能接受。两个节目都不错。