英语翻译 热血沸腾

Question

热血沸腾怎么翻译 谢谢 不专业的请不要回复

Answer 1

热血沸腾
[英语释义]
One's blood boils with indignation.;
burning with righteous indignation;
make one's blood boil;
One's hot blood is boiling.;
[例句]
1.That's all we need to get us going!这才让人热血沸腾!
2.Seeing the crowd really got my adrenalin pumping. 看见这么多人确实让我热血沸腾。
3. The villagers were on fire with zeal to defend their native land. 村民们热血沸腾,决心保卫故乡的河山.

Answer 2

热血沸腾
one's blood boils
burning with righteous indignation

使某人热血沸腾，使某人万分激动
stir someone's blood

满腔的热血已经沸腾。
Our blood is boiling本回答被提问者采纳

Answer 3

hot passion