为什么百度翻译里面“轮滑”和“旱冰”不是同样的解释?

真是奇怪,明明是一样的词,为什么出来不同的解释呢?令人费解啊。

轮滑其实就是旱冰,只是叫法不同罢了。前些年我玩得时候都叫旱冰,还有的叫滚轴,近些年来,玩的人多了,专业一点的也很多,因为是滑。所以几乎都叫轮滑了。轮滑鞋分为单排和双排。双排是花样鞋,用来做花式轮滑的。在旱冰场几乎都用双排的。原来玩的比较多,现在除非专业的,几乎都穿单排了。单排的现在很常见。有速滑,平花,极限,轮滑球,休闲鞋。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-12-30
  本人玩旱冰八年有余,最开始的时候大家都去溜冰场租鞋子滑,那时的鞋子都是双排滚轴溜冰鞋,在溜冰场里速滑、倒滑都是自由奔放和爱的象征……呸呸呸!好肉麻!但是回想当年自己就是这么单纯,这么傻!溜冰场里请高手抽支烟,美女面前炫一下技,偶尔牵一下妹子的小手,不排除有时摔得屁滚尿流!但那是我们这一批年轻人度过的最美好,最快乐的旱冰时代!
  读了大学之后,也就是2008年以后,单排轮的溜冰鞋在中国大肆兴起,总结原因有:1、鞋子的稳定性好,无论是做前倾侧倾的动作都很跟脚;2、舒适的鞋子给了玩家更多自我发挥的空间,随之产生了一系列的标准花式动作——cross、玛丽、天鹅、攀藤、chip、蟹、尼尔森……再随之而来的就是专业选手的涌现和标准化的国际比赛(据说轮滑会进入下一届的奥运会项目)这就更带动了全国花式轮滑的兴起,尤其是在大学,轮滑就是fashion、朝气、年轻、时尚的代名词!
  所以轮滑和旱冰给人的是完全不同的两种感觉!不是说轮滑有多潮、旱冰有多土,每个时代我们的乐趣都不相同,带给我们对那些年的追忆也不尽相同!
‍  记住:百度永远是屌丝的百科全书,很多东西都不全面,都不专业,这些看似简简单单的词汇背后隐含的感觉,他们是不可能给你解释清楚的!也只有我们这些过来人能体会到其中的感觉……
追问

那您就是高大上的给屌丝们普及知识的叫兽呗?实在是太有文化啦~佩服佩服!

本回答被网友采纳
相似回答
大家正在搜