英文中 表示斤怎么说，比如一斤芹菜怎么说

Question

如题所述

Answer 1

就说“JIN”就可以了，中文的许多量词在英文中都是直接发读音的，比如人民币的元“YUAN”，当然老外未必懂，就得解释说JIN 是HALF KILOGRAM。就如同英国人说YARD一样，我们知道那是量词但不知道到底是多少，但从上下文人家自然能推测出那是量词，虽然不知道具体是个什么概念。。。

Answer 2

catty，斤就是这个单词啊。

Answer 3

500Gram Celery.
There's no "Jin" in English, we should use "Gram, Kilo, Pounds..." something like this.

Answer 4

外国应该是用克和千克的吧 一斤就是500克 500gram Qincai 哈哈

Answer 5

在国际上都是用千克为单位的！
kilogram

比如说：one kilogram of vegetables（1千克蔬菜）

Answer 6

500g