• 所有问题

    • 目前BEC和CATTI有什么区别？哪个含金量高？最有权威？

    本人想做自由翻译，但不知道要通过怎样的途径去让自己水平不断提高，还可以有所实践！

    举报该问题
    推荐答案   2008-02-17
    绝对是CATTI啊
    上次听了北京一个老师的讲座 他是给国务院领导做翻译的 他就是考的这个
    他说最高级别的会员很少啊 全国才几十个吧
    BEC不是考察翻译能力的 是考察商务环境下的思维和语言运用能力
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2008-02-06
    英语专业CATTI好些也就过了三笔,我觉得无所谓寒金量多少 看对方比较喜欢哪个 有机会当然都考上.个人觉得CATTI难度更高,尤其口译.加油吧
    第2个回答  2008-02-05
    如果做自由翻译， 最好别考BEC。 CATTI对你更好点。
    第3个回答  2008-02-05
    学习一下，只是知道BEC是剑桥商务英语！
    第4个回答  2008-02-07
    不是BEC3考出后给CATTI的证书的吗
    12
    相似回答
    BEC高级和CATTI哪个更有含金量答：含金量CATTI高 BEC高级对工作更适用点，如果打算从事翻译相关工作，建议优先考虑CATTI。但是这两个考试完全性质不同。CATTI是做翻译资格证书。BEC是商务英语，你进外企也许需要和上层讲英语，或者看懂商务领域的内容，但不是去做翻译，BEC侧重的是商务领悟的知识，词汇，表达，就好比你懂汉语，但会遇到商务这...
    catti、BEC、人事部翻译、教育部翻译、各种翻译证书的区别答：2、含金量不同，相对而言，全国翻译专业资格（等级）考试含金量较高，考官较多，及格者较少，参考书比较齐全，资料查找方便，《国家外语翻译证书考试证书》为考生提供翻译资格的权威认证，是一种国际水平的认证考试。3、就业的不同方面，参加国家翻译资格（等级）考试更适合未来就业，国家外语翻译证书考试更适...
    BETT证书权威吗?和CATTI还有BEC有啥区别?答：BETT证书权威还是很高的，与CATTI和BEC区别在于考试内容和适用人群：1、考试内容 CATTI和BEC考试主要考察考生在纯商务环境下的英语沟通能力，包括不少专业商务英语词汇和语法；考试内容会具体到某些专业术语的理解，对商务知识面的纵深了解和掌握，需要积累相关词汇。BETT考试主要考察各类职业在真实工作场景和日常...
    求问,BEC和CATTI哪个价值更高一些答：BEC对工作更适用点，如果打算从事翻译相关工作，建议优先考虑CATTI 。现在就业市场上较受欢迎、认可度也较高的几种英语考试：1、BEC剑桥商务英语考试，作为第一个进入中国的商务英语类考试，BEC有着“外企通行证”的美誉，在外企的认可度比较高。2、上海外语口译考试，在上海及长三角地区比较受欢迎，是除...
    大家正在搜
    专升本哪个含金量最高专升本含金量最高的是哪种现在什么证书含金量高3个九和4个九的区别业余与函授区别含金量最有含金量的证书接本和升本的含金量含金量高的证书如何验证金的含金量
    相关问题
    BETT证书权威吗？和CATTI还有BEC有啥区别？
    求问，BEC和CATTI哪个价值更高一些
    CATTI三级笔译证书就业用处大吗，还有BEC中级，这些含金...
    BEC和catti哪个难考？学英语，考哪个有前途？
    对机械类学生而言,BEC和CATTI哪个更有用?
    BEC高级和CATTI哪个更有含金量
    bec 和catti 那个更好呢？
    对找工作而言，托福，BEC，CET6-SET和CATTI哪个...