分析句子：But the good life can get pretty tough .

Question

如题所述

Answer 1

But（副词表转折），the good life（主语），can get（情态动词＋系动词做谓语），pretty（副词修饰程度），tough（做表语）。

翻译：美好的生活也会霎时变得颇艰难。

重点词汇解释

tough　

英 [tʌf]  美 [tʌf] 　 　

adj. 强硬的；棘手的，难办的；艰苦的；严厉的；牢固的，强壮的；坚强的，坚韧的

adv. 以强硬的态度；强硬地，顽强地

n. 暴徒; 恶棍

I am well aware that this is a tough job.

我深知这是一件棘手的工作。

近义词

hard　

英 [hɑːd]  美 [hɑːrd] 　 　

adj. 硬的；困难的；棘手的；坚强的；残酷的；用力的；液态的；严寒的；确凿的

adv. 努力地；强烈地；严重地；坚定地

The ground is as hard as stone after the long drought.

长期干旱之后，土地硬得就像石头一样。

Answer 2

But(副词表转折) the good life （主语）can get （情态动词+系动词做谓语）pretty（副词修饰程度） tough （做表语）本回答被网友采纳

Answer 3

But(副词表转折) the good life （主语）can get （情态动词+系动词做谓语）pretty（副词修饰程度） tough （做表语）

Answer 4

风雨之后才见彩虹