44问答网
所有问题
文言文的解释,翻译。大家帮忙看一下,姜子牙的一段话
顺天之道未必吉,逆之未必凶。若失人事,则三军败亡。且天道鬼神,视之不见,听之不闻。智者将不以为法,愚者将拘泥之。若乃好贤而能用,举贤而得时,则不看时日而事利,不假(借)卜筮而事吉,不祷祀而福从。
举报该问题
推荐答案 2012-08-01
你好。完全自己翻译的,可以参考一下:“顺应上天的道法不一定吉利,忤逆它的不一定凶恶。如果失去人情事理,那么军队(将)失败灭亡。况且天之道法鬼神之事,看它们不能看到,聆听它们不能听到。聪明的人将不把它们作为法则,愚笨的人将会拘泥于它们。如果您喜好贤才并且能够重用(他们),推举贤能之士进而得到时利,那么不用看日子就事事顺利,不用借用占卜就事事大吉,不用用祈祷祭祀就福运相从。”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/V3K6VRKVW.html
其他回答
第1个回答 2012-08-01
顺从天的规律未必是吉祥的,背逆天的规律未必是凶险的。如果在人事安排上有失误,那么三军就会失败逃亡。而且那些天道和鬼神,看不见它,听不见它。有智慧的人是不把它们作为法规的,只有那些愚蠢的人才信奉拘泥它们。如果能够爱好并启用贤能的人,举荐贤人并且及时,那么不去看时日也会对事情有利,不借助占卜也会做事吉利,不祈祷祭祀也会有福气出现。
第2个回答 2012-08-01
这段话劝君主或执政者不要迷信天地鬼神。
顺天之道未必吉,逆之未必凶。若失人事,则三军败亡。
【这句话说,不要迷信天地,人事才是决定成败的关键。】
且天道鬼神,视之不见,听之不闻。智者将不以为法,愚者将拘泥之。
【这句话说智者不以鬼神之事作为自己的行事法则。】
若乃好贤而能用,举贤而得时,则不看时日而事利,不假(借)卜筮而事吉,不祷祀而福从。
【这句话说统治者,要举贤任能,而不是占卜算卦。】
第3个回答 2019-01-31
孔子说:"可以同这个人讲的话,你却没有讲,这是失掉朋友;不可以同这个人讲的话,你却告诉他了,这是说错话.所以有智慧的人在与别人交谈中,能够做到既不失去朋友,又不说错话"
第4个回答 2012-08-01
.
相似回答
姜太公
遇文王
解释
答:
译文:
文王将要出去打猎,叫太史编替他卜了一卦,太史编看了龟兆,唱道:到渭水北边去打猎,将会有很大的收获
。不是螭也不是龙,不是老虎不是熊;兆得个贤人是公侯,上天赐你的好帮手。文王便坐了猎车,驾了猎马,到渭水北岸去打猎,终于见到了姜太公,太公正坐在一束茅草上钓鱼。周西伯出去打猎...
人有亡铁者
文言文
【
翻译
及
解释
】
答:
一、翻译
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的
;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的...
破窑赋原文
文言文
破窑赋原文及
翻译
答:
天上有预测不到的风和云,人也会有早晚遇到的灾祸与喜事。蜈蚣有上百只足,但却不如蛇行走得好。家鸡翅膀虽然很大,却不能像鸟一样飞行
。马虽然能行走千里之遥,但没有人驾驭也不能自己到达目的地。人有远大的理想,但缺乏机遇就不能实现。人们常说:人生在世,富贵不能淫,贫贱不能移。孔子的...
文言文姜太公诛杀华士
答:
1
.
姜子牙
为什么杀华士 凡子鱼 太公望封于齐,齐国有一个名士叫华士,他认为不臣服于天子、不结交诸侯是正当的事,很多人都称赞他很贤明。太公望派人请他三次都不肯到,就命人杀了他。周公问说:“他是齐国的一位高士,怎么杀了他呢?”太公望说:“不臣服天子、不结交诸侯的人,我太公望还能将他臣服、与之结交...
大家正在搜
文言文式的晚安的诗句
文言文情话
最诚恳道歉的文言文
父母的文言文
文言文式的晚安
文言文表达感激
用文言文夸赞别人
文言文晚安经典语句
什么是文言文