请高手帮我翻译成英文，谢谢

我没有护照，现在办理大概需要15天时间。

推荐答案 2012-08-02

我没有护照，现在办理大概需要15天时间。
I don't currently have a passport, and it will take me fifteen days if I apply for one now

我觉得这样翻译比较地道，现在办理 = apply for one now、

自己认真翻译的，有问题请追问、
希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/V3KRZ3GZR.html

其他回答

第1个回答 2012-08-02

I don't have a passport. It'll take me fifteen days to apply one

第2个回答 2012-08-02

I don't have a passport. The time it takes to apply for one takes about fifteen days.

相似回答

请高手帮忙把这句话翻译成英文答：请高手帮忙把这句话翻译成英文，谢谢 I've used the photo you sent me as my cell phone wallpaper.希望对你有帮助 请高手帮忙把这句话翻译成英语： Once anything involved in politics ,it will departure its original intention and bee more plex and difficult to forecast and even bee ...

请高手帮我翻译成英文。。谢谢谢谢!!答：To the others by the honest treatment, the treatment difficulty is not discouraged, the stronger team cooperation spirit, can bear hardships and stand hard work. Begins the ability strongly, studies independently the ability to be strong!

请高手帮我翻译成英文的。谢谢诶了!最好专业点!!!答：5.Be sure to develop tools such as Visual Studio 2008 、Microsoft Visual SourceSafe 2005、dreamweaver 8、Photoshop.

请求英文高手帮我翻译 谢谢了很着急很重要答：自己翻译的略微作了适当的修改以避免中文直译的不恰当和尴尬希望能帮上你谢谢你们把我带到这个繁华的世界，Thank you for bringing me into such a flourishing world,给了我良好的成长环境，giving me a piece of fertile land for growth,默默忍受我的无理取闹将我抚养成人，nurturing me and...

大家正在搜

请帮我转告她谢谢英文请滚谢谢英文请你滚蛋谢谢的英文请闭嘴谢谢英文收到请回复谢谢英文请向你的叔叔说谢谢英文谢谢参观请慢走的英文请你别再取消关注谢谢英文请帮我英文