yes madam什么意思啊!

如题所述

Yes madam是“是的,女士”的意思。

是一句回应女士的一个非常常见的礼貌用语。比如,当你在开一个记者会,有一位女士举手要求

提问,这时你可以说 “Yes, Madam”表示你给予她提问的机会。当然,还有很多其他应用的场合。Yes, Madam后面跟句号,问号和感叹号在应用场合有所不同,应留意。

短语:

Yes Madam 5 危情追踪

Yes Madam Originial Trailer 皇家师姐

例句:

Warier: Yes madam. I will give you the small one. 

服务员:有的,夫人。我会给您小份量的。

扩展资料:

madam

n. 夫人;女士;鸨母

短语

Madam Gorski 葛丝基夫人 ; 葛丝基太太

Madam President 总统女士 ; 也考虑过总统夫人 ; 女总统

Madam Dun 大小姐

MADAM MANIAC 影片名称 ; 罗卓英

Madam Lai 黎夫人

Princess Madam 金牌师姐

Madam Upstairs 楼上女士酒店

Madam Lau 刘女士

例句:

What do you think of this style, madam? 

女士,您觉得这个款式怎么样?

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-04-16

yes,madam意思是:是的,女士(夫人)。

重点词汇:

1、yes

英 [jes]   美 [jɛs]  

adv.是;(表示刚想起某事)哦;(表示不相信某人所言)真的吗。

n.“是”,“行”;同意,答应;肯定的回答;赞成票。

2、madam

英 [ˈmædəm]   美 [ˈmædəm]  

n.女士;小姐。

例句:

1、Yes, madam, I hope you will do me a favour by avoiding me. 

是的,小姐,我希望你行行好别再见我。

2、Yes, madam, I have experience at that. 

是的,女士,我有这种经验。

扩展资料:

madam,Mrs,lady,miss这些名词均表示对女性的尊称。辨析如下:

madam夫人、太太,女士,小姐,与尊称男人的用词sir相对,多用于对已婚或未婚妇女的礼貌称呼,如店员对女顾客的称呼,后面不加姓名。如果已知对方的身份或姓名可在此词后面加上姓名或职位。

Mrs太太,夫人,是mistress的缩略形式,对已婚妇女的称呼。

lady女士,夫人,与gentleman相对,是对女性的礼貌称呼,多用于演讲或祝酒时称呼在场的女性。

miss小姐,是对未婚或不知婚姻状况的女性的称呼,与姓氏连用时应大写。

第2个回答  推荐于2019-02-22
Yes, Madam. 直译‘是, 女士’

是一句回应女士的一个非常常见的礼貌用语。
比如,当你在开一个记者会,有一位女士举手要求提问,这时你可以说 ‘Yes, Madam’表示你给予她提问的机会。
当然,还有很多其他应用的场合。
Yes, Madam后面跟句号,问号和感叹号在应用场合有所不同,应留意。

在娱乐界,yes madam 被很多人用做歌名,电影名。
早期以‘Yes, Madam?’的黑白片完成于1939年,导演 Norman Lee

1985年香港的元奎导演了一部武打片,取名为‘yes madam’ (主演:杨紫琼 罗芙洛),有趣的是翻译成‘皇家师姐’。无论中英文名字哪个在先,都是非常天才翻译。
接下来他们又拍了皇家师姐 2, 3。。。。等一系列;

杨紫琼:“皇牌动作女星”形象并非跟成龙合演《警察故事Ⅲ 超级警察》才开始,而是早在十多年前拍摄的《皇家师姐》当时,籍籍无名的杨紫琼跟功夫身手俐落的外籍女星罗芙洛,分别饰演香港女警和苏格兰女警,奉命调查一宗跟犯罪集团有关的谋杀案。两人因思想和工作方法不同而产生摩擦,终于不打不相识,合力侦破犯罪阴谋。两名女将在饰演小偷的岑建勋、孟海、徐克等男星帮忙搞笑之下,全力发挥她们的拳脚功夫。导演元奎身兼武术指导,在片中设计了不少花俏悦目的动作场面,让两位师姐一炮而红。

不知你想了接那方面的内容。本回答被网友采纳
第3个回答  2023-07-21

yes madam意思是是的,女士。

    Yes Madam, I'll take you to the Admiralty MTR Station.

    小姐,我会送你去金钟地铁站。

    Yes, madam, I have experience at that.      

    是的,女士,我有这种经验。  

    Yes madam, I can take dictation.      

    是的,女士,我可以笔录。  


madam解析如下:

一、单词读音:

英式发音:/ˈmædəm/

美式发音:/ˈmædəm/

二、单词释义:

n. 夫人,太太;女士;女主人;女仆长

int. 女士(用于称呼或引起注意)

三、词形变化:

复数形式:madams

四、词语搭配:

    madam president:女总统

    madam speaker:女议长

    madam chairman:女主席

    madam director:女导演

    madam mayor:女市长

五、单词用法:

    madam 主要用作呼语,用于对妇女(已婚或未婚)的尊称,通常用于不相识者,尤其是店主对顾客的称呼),相当于称呼男性的 sir,可译为“夫人”、“太太”、“女士”、“小姐”等。

    madame 主要用于讲法语或非英语民族的已婚妇女姓名前表尊称,有时也用于称呼年长的未婚妇女,其用法相当于 Mrs。

六、双语例句:

    She's a real little madam!
    她是个十足的小姐!

    Our manager will be up in a minute, madam.
    我们的经理将马上到,女士。

    Will you have your eggs turned over madam?
    太太,您的蛋要两面煎吗?

    We are open 24 hours a day, madam.
    我们24小时营业,太太。

    Would you please sign here, madam?
    太太,可以请您在这里签字吗?

第4个回答  2012-07-29
严肃点翻译成:是的,女士;好的,女士。 非正式场合呢:没问题,美女。