44问答网
所有问题
当翻译官需要什么资格?是不是很难啊!
如题所述
举报该问题
推荐答案 2017-02-15
做翻译官最主要的是要对某一种,或者几种语言精通,这样才能做到游刃有余。懂的语言多固然好,但是如果懂地多却不能熟练运用就不能称作翻译官,而是外语学习者了。
还有,做translator不难,但是做interpretor却很累,很辛苦!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/V3WWGGZRGRR6RVYYD3.html
相似回答
考
翻译官需要什么
条件考
翻译官需要哪些
条件
答:
1、目前中国
的翻译资格
考试分为两种,一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”,另一种是人事部的“翻译专业资格(水平)考试。全国外语翻译证书考试报考条件是具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历,均可报名参加相应语种、级别的考试等。2、全国外语翻译证书考试初级、中级的口译和...
当翻译官需要什么资格?是不是很难啊!
答:
做翻译官最主要的是要对某一种,或者几种语言精通,这样才能做到游刃有余
。懂的语言多固然好,但是如果懂地多却不能熟练运用就不能称作翻译官,而是外语学习者了。还有,做translator不难,但是做interpretor却很累,很辛苦!
怎样成为一名
翻译官
呢?
答:
其次,
翻译官需要具备专业知识
。不同领域的翻译需要不同的专业知识,例如法律、医学、科技等领域的翻译需要相关领域的知识背景。因此,翻译官需要具备相关领域的知识,以便能够准确理解并翻译相关的术语和概念。此外,成为一名翻译官还需要通过一定的培训和考试。一些国家和地区设立了翻译官的资格考试,通过考试...
翻译
员
需要
怎样
的资格?
答:
那沟通起来还真会有点困难
。就算“大概的”知道了,也会与对方观念中的意思有偏差,翻译起来整个人都很“心虚”。所以,一名优秀的英语翻译官往往对英语国家的文化相当熟悉。而且,各个国家的文化都有很小的细节,要把翻译工作做得毫无瑕疵,更是要注重这些文化细节,以免产生交流方面的误会。
大家正在搜
相关问题
当翻译官需要具备什么条件?
当翻译官有什么条件?
翻译官必须具备的基本条件是什么?
当一名国家翻译官需要哪些条件?通过哪些考试?准备过哪些证书?
给明星当翻译官需要什么条件?容易吗?
做翻译官需要哪些条件
当翻译官。要考几级才可以?工资一般是多少?