《细雨》的原文是：帷飘白玉堂，簟卷碧牙床。楚女当时意，萧萧发彩凉。诗的译文是这样的：阵阵细雨像白玉堂飘下的帷帘，又似碧牙床，上翻卷起来的竹席。神女披拂着她光彩照人的秀发，就好像这使人感到清凉的细雨。
李商隐很多咏物诗意在象征或寄托,故常以物就我，将人的命运遭际与情感附加于物,但也有不少纯粹咏物。如果说前者以物就我,妙在善于借物抒怀;则后者以我就物，犹重在工于体物。李商隐所体之物,大多具有优柔、纤弱、绵邈的自然特性,和诗人的心性趣尚相一致。如动物中的蝉、蜂、蝶、莺、燕,植物中的柳、樱桃和槿花等弱质易凋之花,自然现象中的细雨、微雨,日常生活中的肠、灯等。本篇写雨,飘渺绵细到极点，正与商隐心中萦绕不去的乡愁忧思相映发。
这首诗大约作于唐文宗大和三年，当时作者获得了考取进士的资格，但因其没有什么背景而初试失败。同年，令狐楚为天平军节度使赞赏他的文才，请他到幕府里去做巡官，一场细雨后而作此诗。李商隐擅长写体物诗。他写得不仅体物工切，摹写人微；还能够通过多方面的刻画,传达出物象的神韵。这首写雨的诗，就有这样的特点。鉴赏时,应注意体察。
在这首诗中诗人抓住细雨来临之时那一瞬间的微妙感觉，发挥联想和想象，运用比喻修辞，将细雨比作飘拂的帷幕、织纹细密的簟席、巫山神女的头发,正面写雨而不落窠白，正如有个人说，“佳在浑然天成”。前两句既写感觉，又描摹状态。既写细雨来临之际吹动帷幕，又将细雨绵密轻柔的姿态比作帷幔;既写细雨来临之时气温变凉面收起床上的竹席，又将天空比作碧牙床，细雨比作床上细密的竹席，亦实亦虚，妙不可言。
后两句“楚女当时意，萧萧发彩凉。”更是妙绝，诗人因为茫茫的细雨联想到巫山神女“朝为行云,葬为行雨”，又因为一场细雨产生的阵阵凉意联想到神女沐浴之后产生的凉意，因微雨之细腻联想至神女的发丝，想象神奇大胆而又无比贴切。细雨之形，细雨之声、细雨之温，皆于想象和比喻中生动具象起来，合成一幅神奇瑰丽的画卷，富有浪漫情调。