中国有一句老话,叫穷养儿富养女,就连古人称呼自己的儿子都叫犬子,女儿叫千金,可见这待遇差距还是挺大的。不过这也体现出了古人对于儿子的期望和要求更高,毕竟古代只有男人有出息了,一家人才有办法过上好日子,所以一定要把儿子的能力给培养出来。不过“犬子”和“千金”的说法究竟是怎么来的呢?这次就为简单讲讲这背后的典故,感兴趣的话就一起
“犬子”一词最初是司马相如的乳名,长大后觉得自己的小名不雅,自己又非常崇拜战国时期的名将蔺相如,于是给自己取名相如。巜史记.司马相如》“少时好读书,学击剑,故其亲名之曰犬子”。乳名的取法各种各样,有的是爱称,有的找一个文雅的词,有的是出生的环境、时间等有关,有的是家里穷好养活取的丑名,有的是家里都是女孩或都是男孩盼着生男或生女取的名等等。司马相如小时非常好学,又喜好击剑,淘气,也可能是为了好养活,父母取名“犬子”。
司马相如成名后,大家知道了司马相如历史,好些人争先效仿,慢慢发展到给别人介绍自己儿子时说犬子什么什么。别人如果说自己儿子是犬子一般是看不起的说法。比如巜三国演义》“云常勃然大怒曰: 吾虎女安肯嫁汝犬女乎!不看汝弟之面,立斩汝首”。
别人称女儿为“千金”是一种尊称。这一称谓有其发展过程,把女孩的贵重用千金形客最初来源于春秋末的伍子胥,后来富贵人家的末婚女子称之为“千金小姐”,现在已普及到一般人家,还有一种用法是指刚出生的女孩子。比如说“生了个千金还是公子?”。
千金的由来还有另一个传说。战国时吴子胥为报答因救他而投河自尽的姑娘,复仇成功后,他向河里撒下千金。故人们称这为位小姐为千金小姐。