give you和here you are的区别.

如题所述

这题我会。初中的时候整理过两者的用法。

give you 后面必修再接一个直接宾语,比如 give you this book.

here you are本身就是一个完整的句子,“给你”的意思。


【词组释义】

give you

英式发音[ɡɪvju] ,美式发音 [ɡɪvjə] 

给你


here you are

英 [hɪə(r) ju ɑː(r)]   美 [hɪr jə ɑːr]  

给你


【词组辨析】

here you are 是祈使句,重点突出要给予的对象,即“你”这个人,可翻译成"给你",是给你或者说你要的东西在这里的意思,多用于别人向你要东西或借东西,你递给他时的应答语,是给对方东西时的习惯用语。

当给对方的东西是单数时,'Here you are.'和'Here it is.'两者均可使用;当给对方的东西是复数时,只能用'Here you are.'"

要表达“给你,你拿去”之类的意思,可以用“here you are”可以单独作为句子使用的

“给”就是“give”,不过要注意的是,“give you”不能单独成为句子使用,必须要加上具体的东西。


【词组用法】

give you

1.It would be great if I knew how to give you up. 

如果我知道怎么放弃你,那该多好!

2.I do not want to give you not only fit you. 

不是我不愿意放弃你,只是放不下你了。

3.I could give you any number of reasons for not going. 

我可以给你许多不去的理由。

4.We'll give you all the help we can. 

我们将尽力帮助你。

5.I can't give you the money just yet. 

我这会儿还不能给你钱。


Here you are

1.B: Of course! Here you are. 

B:当然!给你。

2.Here you are, then how much should I pay? 

给你,那么我需要交多少钱?

3.Here you are, saying these terrible things 

看看你,说这些难听的话。

4.I was just going to look for you and here you are. 

我正要找你,恰好你来了。

5.Here you are& ten copies of the newspaper, plus three pamphlets. 

给你们十份报纸,外加三本小册子。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-07-22
here you are可以单独成句
give you 不可以
百度教育团队【海纳百川团】为您解答
请点击“选为满意答案”按钮,