现在的人称呼岳父岳母应该都是叫爸爸妈妈了吧，反正我是这么叫的，我也听到周围的人基本都是这么叫的。不知道这样的称呼是不是从独生子女流行的时候开始的，总之如果一个家庭就这么一个儿子或者女儿，等到孩子长大成家以后，不论是男方的父母还是女方的父母，都是全心全意为了孩子去着想，自己的所有财产到最后也是要留给自己的儿子或者女儿的。从这种意义上来说，儿子而女儿都是一样的，这都是一家人的做法，所以叫一声爸爸妈妈是恰如其分的。
然而过去的人们可真的不是这么叫的，我的老家在西北的农村，父辈们结婚以后我也听到过他们叫他们的岳父也岳母，虽然称呼都是带着农村的方言，但是翻译成普通话都是站在叔叔、婶婶的角度去称呼的，而不是当成自己亲生父母去叫的。当然那时候的风俗礼仪都不一样，讲究嫁出去的女就是泼出去的水，嫁鸡随鸡嫁狗随狗等等，大家都这样也就不足为奇了。
打破这种传宗接代的观念，对待自己的孩子，不论是儿子还是女儿都是平等待遇，这是合乎伦理的，儿子有儿子的长处，女儿有女儿的好处，小两口结婚，不论是谁的父母都是两个人共同的父母，都要去孝敬和侍奉他们，把对方的父母当成是自己的亲身父母一样去对待，这样也有利家庭的和睦，同样双方父母也都共同支持自己的子女，大家团结在一起共同去建设这个大家庭岂不是一件美事。
现在的年轻人婚后称双方父母应该都是爸爸妈妈了吧。男方婚后都是随女方称呼丈母娘为妈，称老丈人为爸。女方也是随男方称呼公公为爸，称婆婆为妈。过去应该不是这样的，应该大多数男方婚后都不随女方一起称呼她的父母为爸妈，而是叔叔，婶婶，或是姑姑为多。也许是因为上一代一个村庄上每一家或多或少都有些亲戚关系在里面，父母们也大多是由亲戚做媒介绍认识的，所以肯定都或多或少有点关联。又或者是过去家庭里都比较看重男子，轻视女子，男子就没必须管岳父岳母叫爸妈。
小时候总听见爸爸叫外婆“姑姑”，特别好奇，难道老爸老妈是表兄妹？可爷爷奶奶跟外公外婆不是亲戚啊，而且表兄妹是不能结婚的。后来问了小姨才知道，爸爸和小姨夫口中的“姑姑”，其实就是我们现在称长辈一声“阿姨”是一样的，就是个亲切的称呼，家里人都是这么称呼丈母娘的。
我家老公的老家他们称自己的岳父岳母为“叔叔“，“婶婶“。我老公有两个姐姐，两个妹妹，所以公婆就有四个女婿。我记得公公在世时，四个女婿都是管他叫“叔”，叫丈母娘为“老婶”。
中国人在情感上是比较含蓄的，可能让你突然让你管一对陌生人叫爸妈，或多或少都是别扭。即使接受了现代教育的我们，心里还是不太愿意去称呼对方父母为爸妈。
不管你怎么去称呼岳父岳母，只要你能始终对他们的女儿好，疼爱他们的女儿，老人心里就是高兴的，满意的。