少女时代的歌词

Question

谁给我个Top secret的歌词分配，最好是中文

Answer 1

소녀시대(少女时代/Girls' Generation)

(태연) 날 아직 어리다고 말하던 얄미운 욕심쟁이가 还幼小的我 说成是可恶的贪心鬼
(서현) 오늘은 왠일인지 사랑해 하며 키스해 주었네 今天是怎么回事 恋爱了又接吻了
(윤아) 얼굴은 빨개지고 놀란 눈은 커다래지고 脸变红了 惊慌的眼睛变大了
(써니) 떨리는 내 입술은 파란빛깔 파도같아 颤抖的我的嘴唇 如同蓝色的波涛
(티파니) 너무놀라 버린 나는 아무말도 하지 못하고 太过惊慌的我 什么话也说不出来
(제시카) 화를 낼까 웃어버릴까 생각하다가(Yeah!) 即使发火也要笑 一定要这样想(Yeah!)
(all) 어리다고 놀리지 말아요 수줍어서 말도 못하고 不要捉弄幼小的我 因为害羞而无法言语
어리다고 놀리지 말아요 스쳐가는 얘기 뿐인걸 不要捉弄幼小的我 闪过的只有故事而已
(유리) 날 아직 어리다고 말하던 얄미운 욕심쟁이가 还幼小的我 说成是可恶的贪心鬼
(효연) 오늘은 왠일인지 사랑해 하며 키스해 주었네 今天是怎么回事 恋爱了又接吻了
(수영) 너무놀라 버린 나는 아무말도 하지 못하고 太过惊慌的我 什么话也说不出来
(태연) 화를 낼까 웃어버릴까 即使发火也要笑
(태연&제시카 화음) 생각 하다가 一定要这样想
(all) 어리다고 놀리지 말아요 수줍어서 말도 못하고 不要捉弄幼小的我 因为害羞而无法言语
어리다고 놀리지 말아요 스쳐가는 얘기 뿐인걸 不要捉弄幼小的我 闪过的只有故事而已
(제시카) 조금은 서툰 그런 모습도 어쩜 그대 내 맘을 흔들어 놓는지 有点陌生的那模样 不知怎么你开始动摇我的心
(태연)우~ 바보같지만 나도 모르겠어 Ohh~如同傻瓜的心 我也不懂
(태연&제시카 화음)그저 이 맘이 가는 그대로 只是这颗心向你而去
(윤아) 어리다고 놀리지 말아요 不要捉弄幼小的我
(제시카) Ohh 날 모르잖아요 Ohh 我不知道
(서현) 어리다고 놀리지말아요 不要捉弄幼小的我
(탱&싴 - 애드립 작렬)
(all) 어리다고 놀리지 말아요 不要捉弄幼小的我
(태연- 놀리지말아요) 不要捉弄
수줍어서 말도 못하고 因为害羞而无法言语
(탱&싴 어후워) 어리다고 놀리지 말아요 不要捉弄幼小的我
(싴- 놀리지말아요) 不要捉弄
스쳐가는 얘기 뿐인걸 闪过的只有故事而已
(all) Yeah! Yeah!
어리다고 놀리지 말아요 不要捉弄幼小的我
(탱- 넌 모르잖아요) 我不知道
수줍어서 말도 못하고 因为害羞而无法言语
(싴- 말도 못하고) 无法言语
어리다고 놀리지 말아요 不要捉弄幼小的我
(탱&싴- 오오오)
스쳐가는 얘기 뿐인걸 闪过的只有故事而已
어리다고 놀리지 말아요 不要捉弄幼小的我

Girls generation少女时代:
[Tae Yeon]na a ji go li da go ma la do nya mi u nyo sim jeng i ga
【泰妍】还幼小的我 说成是可恶的贪心鬼
[Seo Hyun]o neu leu nwe ni lin ji sa rang he ha myo ki seu he ju o ne
【珠贤】今天是怎么回事 恋爱了又接吻了
[YoonA]o gu leun bal ge ji go nol lan nu neun ko da le ji go
【允儿】脸变红了 惊慌的眼睛变大了
[Sunny]dol li neun ne i su leun pa lan bi gal pa do ga ta
【顺圭】颤抖的我的嘴唇 如同蓝色的波涛
[Tiffany]no mu no la bo lin na neun a mu mal do ha ji mo ta go
【美英】太过惊慌的我 什么话也说不出来
[Jessica]hwa leul nel ga u so bo lil ga seng ga ka da ga
【秀妍】即使发火也要笑 一定要这样想(Yeah!)
[All]o li da go no li ji ma la yo
【全体】不要捉弄幼小的我
su ju bo so mal do mo ta go
因为害羞而无法言语
o li da go no li ji ma la yo
不要捉弄幼小的我
seu chyo ga neun ye gi bu nin gol
闪过的只有故事而已
[Yuri]na a ji go li da go ma la do nya mi u nyo sim jeng i ga
【侑莉】还幼小的我 说成是可恶的贪心鬼
[Hyo Yeon]o neu leu nwe ni lin ji sa rang he ha myo ki seu he ju o ne
【孝渊】今天是怎么回事 恋爱了又接吻了
[Soo Young]no mu no la bo lin na neun a mu mal do ha ji mo ta go
【秀英】太过惊慌的我 什么话也说不出来
[Tae Yeon]hwa leul nel ga u so bo lil ga seng ga ka da ga
【泰妍】即使发火也要笑一定要这样想
[All]o li da go no li ji ma la yo
【全体】不要捉弄幼小的我
su ju bo so mal do mo ta go
因为害羞而无法言语
o li da go no li ji ma la yo
不要捉弄幼小的我
seu chyo ga neun ye gi bu nin gol
闪过的只有故事而已
[Jessica]jo geu meun so tun keu lon mo seu do
【秀妍】有点陌生的那模样
o jom keu de ne ma meul heun deu lo no neun ji
不知怎么你开始动摇我的心
[Tae Yeon]Ohh~ba bo ga ji man na do mo leu ge so
【泰妍】Ohh~如同傻瓜的心 我也不懂
[Seo Hyun+Sunny]keu jo i ma mi ga neun keu de lo
【珠贤+顺圭】只是这颗心向你而去
[YoonA]o li da go no li ji ma la yo
【允儿】不要捉弄幼小的我
[Jessica]nal mo leu ja na yo
【秀妍】Ohh 我不知道
[Seo Hyun]o li da go no li ji ma la yo
【珠贤】不要捉弄幼小的我
[Tae Yeon]Yeah Yeah Yeah
[Jessica]Wow~~YEAH~
[All]o li da go no li ji ma la yo
【全体】不要捉弄幼小的我
([Tae Yeon]no li ji ma la yo)
(【泰妍】不要捉弄)
su ju bo so ma do mo ta go
因为害羞而无法言语
o li da go no li ji ma la yo
不要捉弄幼小的我
([Jessica]no li ji ma la yo)
(【秀妍】不要捉弄)
seu chyo ga neun ye gi bu nin gol
闪过的只有故事而已
yeah!
[All]o li da go no li ji ma la yo
【全体】不要捉弄幼小的我
([Tea Yeon]no mo leu ja na yo)
(【泰妍】我不知道)
su ju bo so ma do mo ta go
因为害羞而无法言语
([Jessica]ma do mo ta go)
(【秀妍】无法言语)
o li da go no li ji ma la yo
不要捉弄幼小的我
seu chyo ga neun ye gi bu nin gol
闪过的只有故事而已
[All]o li da go no li ji ma la yo
【全体】不要捉弄幼小的我

我也是在别人那复制过来的 嘻嘻

Answer 2

Listen up 기가 차 정말 솔깃해 내미는 증거 / Listen up 真的不可理喻 因感兴趣 伸出的证据
한참 동안 날 쫓아 미행한 널 다시 봤어 왠지 네가 서먹서먹 / 追着我尾行了一段时间 重新认识了你 为什么觉得你有点生分
넌 나 몰래 뒤를 캤지 나의 Privacy 자꾸 왜 들춰 지겨워 / 你背着我 掏我的底 我的 Privacy 为什么总是 翻找 厌烦了
나를 향해 내민 돋보기 사랑으로 포장된 Hysterie / 向我伸出的放大镜 用爱包装的Hysterie
Oh no 겁 없이 많이 알면 다쳐 Top Top Top Secret / Oh no 大胆的 知道 太多会 受伤 Top Top Top Secret
누구와 만나서 놀든 머리 Style 어디서 하든 / 不管和谁一起玩 在哪儿弄 头型
다 털어봐 먼지 하나 안나 난 자유롭게 숨쉬는 게 소원 소원 / 都 抖出来看看 没有一点灰 我 自由的呼吸是 愿望愿望
거짓 정보를 제공했지 여잔 적당히 감춰야 훨씬 새롭게 / 提供了假的情报 女人 适当的隐藏 才 更有新鲜感
네 눈앞엔 언제나 빛나지 무결점의 완벽한 Mystery / 在你眼前 总是耀眼 无缺点完美的 Mystery
Oh boy 나 없이 풀어야 할 숙제 Top Top Top Secret / Ohboy 没有我 去要完成的作业Top Top Top Secret
너 안볼 땐 긴장 풀고 있어 네가 없을 땐 성격도 좀 있고 / 你不看的时候 在放松警惕 你没有的时候 会有点性格
(너 몰래) 네가 모르게 한눈 판 적 있어 / 背着你 让你不知道得 看过别的人
너 몰래) 너와 만날 때 단점 싹 지웠어 / 背着你 和你见面的时候把缺点都隐藏掉了
그만둬 check check check check / 放弃吧check check check check
조금 속였지만 속 끓고 짜릿한 밀고 당김은 사랑의 마스터플랜 / 虽然欺骗了一点 但 内心火热 刺激的 推拉是 爱情的 总体规划
너의 그 조급함 다 알아 걱정 마 나의 비밀은 조금씩 꺼내줄게 / 你的那焦急 都知道 不要担心 我的秘密会 一点一点的 拿出来
나를 향해 내민 돋보기 사랑으로 포장된 Hysterie / 向我伸出的放大镜 用爱包装的Hysterie
Oh no 겁 없이 많이 알면 다쳐 Top Top Top / Oh no 大胆的 知道 太多会 受伤 Top Top Top Secret
여전히 네 눈앞엔 언제나 빛나지 무결점의 완벽한 Mystery / 一如既往 在你眼前 总是耀眼 无缺点完美的 Mystery
Oh boy 나 없이 풀어야 할 숙제 Top Top Top Secret / Oh boy 没有我 去要完成的作业Top Top Top Secret

Answer 3

00:24.04]Listen up 기가 차 정말 솔깃해 내미는 증거 / Listen up 真的不可理喻 因感兴趣 伸出的证据
[00:31.39]한참 동안 날 쫓아 미행한 널 다시 봤어 왠지 네가 서먹서먹 / 追着我尾行了一段时间 重新认识了你 为什么觉得你有点生分
[00:38.70]
[00:39.07]넌 나 몰래 뒤를 캤지 나의 Privacy 자꾸 왜 들춰 지겨워 / 你背着我 掏我的底 我的 Privacy 为什么总是 翻找 厌烦了
[00:46.91]
[00:47.13]나를 향해 내민 돋보기 사랑으로 포장된 Hysterie / 向我伸出的放大镜 用爱包装的Hysterie
[00:54.38]Oh no 겁 없이 많이 알면 다쳐 Top Top Top Secret / Oh no 大胆的 知道 太多会 受伤 Top Top Top Secret
[01:02.25]
[01:09.79]누구와 만나서 놀든 머리 Style 어디서 하든 / 不管和谁一起玩 在哪儿弄 头型
[01:17.34]다 털어봐 먼지 하나 안나 난 자유롭게 숨쉬는 게 소원 소원 / 都 抖出来看看 没有一点灰 我 自由的呼吸是 愿望愿望
[01:24.68]
[01:25.05]거짓 정보를 제공했지 여잔 적당히 감춰야 훨씬 새롭게 / 提供了假的情报 女人 适当的隐藏 才 更有新鲜感
[01:32.99]
[01:33.24]네 눈앞엔 언제나 빛나지 무결점의 완벽한 Mystery / 在你眼前 总是耀眼 无缺点完美的 Mystery
[01:40.44]Oh boy 나 없이 풀어야 할 숙제 Top Top Top Secret / Ohboy 没有我 去要完成的作业Top Top Top Secret
[01:49.74]
[01:50.09]너 안볼 땐 긴장 풀고 있어 네가 없을 땐 성격도 좀 있고 / 你不看的时候 在放松警惕 你没有的时候 会有点性格
[01:55.65](너 몰래) 네가 모르게 한눈 판 적 있어 / 背着你 让你不知道得 看过别的人
[01:59.32](너 몰래) 너와 만날 때 단점 싹 지웠어 / 背着你 和你见面的时候把缺点都隐藏掉了
[02:03.27]
[02:03.48]그만둬 check check check check / 放弃吧check check check check
[02:09.32]
[02:09.38]조금 속였지만 속 끓고 짜릿한 밀고 당김은 사랑의 마스터플랜 / 虽然欺骗了一点 但 内心火热 刺激的 推拉是 爱情的 总体规划
[02:15.79]너의 그 조급함 다 알아 걱정 마 나의 비밀은 조금씩 꺼내줄게 / 你的那焦急 都知道 不要担心 我的秘密会 一点一点的 拿出来
[02:25.09]
[02:25.30]나를 향해 내민 돋보기 사랑으로 포장된 Hysterie / 向我伸出的放大镜 用爱包装的Hysterie
[02:32.32]Oh no 겁 없이 많이 알면 다쳐 Top Top Top / Oh no 大胆的 知道 太多会 受伤 Top Top Top Secret
[02:39.88]
[02:40.08]여전히 네 눈앞엔 언제나 빛나지 무결점의 완벽한 Mystery / 一如既往 在你眼前 总是耀眼 无缺点完美的 Mystery
[02:47.78]Oh boy 나 없이 풀어야 할 숙제 Top Top Top Secret / Oh boy 没有我 去要完成的作业Top Top Top Secret
[02:56.34]