“中考”用英语怎么说？

Question

问两个单词：
“中考”、“高考”用英语怎么说？

谢谢！

Answer 1

1、中考 mid-term exam 或 Mid-Term

学生：教授，第四章期中考会考吗?
Student: Professor, will chapter four be on the midterm?

这次期中考我一定得考好
I really need to do good on this midterm.

2、高考 university entrance exam 或 college entrance examination

明天高考就要开始了，祝我好运吧！
The university entrance exam starts tomorrow. Wish me luck!

学生们一直在为高考准备功课。
The students have been preparing their lessons for the college entrance examination.

3、美国高考: SAT 、ACT

这是夏季玩水棒球，不是高考。
It's summer squirts baseball, not the S.A.T.

英国高考: GCE

澳洲高考: TEE 、HSC

Answer 2

这要看你怎么理解，
我们通常所说的“中考”是指高中入学考试，可以这样说：the
senior
school
entrance
exam,也可以简略地说：the
entrance
exam,译为“升学考试”。
middle
exam
只能翻译为“期中考试”，不能当作中考的意思来理解。

Answer 3

中考:Senior high school Entrance examination

高考:National College Entrance Examination
College/University Entrance Examination

Answer 4

Senior
high
school
entrance
examination或
The
entrance
examination
of
senior
high
school
senior
high
school[英][ˈsi:njə
hai
sku:l][美][ˈsinjɚ
haɪ
skul]
n.高中;
entrance[英][ˈentrəns][美][ˈentrəns]
n.入口，进口;
进入;
进入方法，进入方式;
入场权;
vt.使出神，使入迷;
使喜悦，使狂喜;

Answer 5

中考
Entrance examinations for secondary or high schools

高考
College Entrance Examination

参考资料：【科技字典】