帮忙翻译成英语,急 急 急

帮忙翻译成英语:请让我随便说几句好吗?我是个很简单的人,平时喜欢呆在家里。我最喜欢的一句话是知足常乐。

Please alow me to say just a few words,will you? I am a very simple person, who usually likes to stay at home. Content is happiness is what I like most.
很高兴为你解答!
老师祝你学习进步!
请及时采纳哦!多谢你的问题!^_^追问

老师第二个单词因该是"allow"吧。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-08-11
英语中用来打断他人,听你说话一般用have your attention please。

May I have your attention for a second, please? I'm a very simple man and prefer to stay at home in my spare time because it is my article of faith that Content is happiness.

希望有帮助。
第2个回答  2012-08-11
Please allow me to say something about myself. I live in a siple way. What I best love is the feeling of home and I always keep it as a motto that Happiness lies in contentment.
第3个回答  2012-08-11
Please let me just say a few words? I'm a simple man, likes to stay at home. My favorite word is contented mind is perpetual feast.追问

说自己是个简单的人能用simple吗?

第4个回答  2012-08-11
can i say a few words? That I'm a simple man,Enjoying staying at home in peacetime."content is happiness" is what i like most!