Warning: fopen(/www/wwwroot/www.wendadaohang.com/data/md5_content_title/b0/b09b597fca94d9c6b485db0f34fa7cc9.txt): failed to open stream: No space left on device in /www/wwwroot/www.wendadaohang.com/inc/function.php on line 2468

Warning: flock() expects parameter 1 to be resource, bool given in /www/wwwroot/www.wendadaohang.com/inc/function.php on line 2469

Warning: fclose() expects parameter 1 to be resource, bool given in /www/wwwroot/www.wendadaohang.com/inc/function.php on line 2475
请大家帮忙翻译一段英语: - 44问答网

请大家帮忙翻译一段英语:

我教英语的时间只有一年,不想让自己误人子弟,所以虽然已经超龄但这次培训我还是来了。我会不断学习。

I've been teaching English for only one year. Unwilling to teach my students in a wrong way, I decided to come to this training class, even though I'm over the program's age limits. I'll keep on studying.

I have only one-year teaching experience. Although my age has already passed the age line of your program, I still decided to come to this lesson, so that I could teach my students the correct facts. I'll not give up learning new things.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-08-09
It is for only one year that I teach English. Despite of overage, I come to attend this training in order to not mislead and cause harm to the young men. I will keep on learning.
第2个回答  2012-08-09
I teach English for only one year, do not want to do, so although already over but the training I came. I will keep on learning.

以后如果你在有不会的话就去百度找翻译就可以了
第3个回答  2012-08-09
I have been teaching English for only one year, and don't want to harm the interest of these students because of my lack of teaching experience. So, despite the fact that my age exceeds the limitation, I participate in the training and I will keep learing consistently.
第4个回答  2012-08-09
I have taught English for 1year。although I‘m old,I also take part in this train。I will continue to learn to improve myself。
相似回答