advise和suggestion什么区别

如题所述

这两个词的区别我懂,advise通常指专业人士或有经验的人给出的建议,带有一定的权威性;而suggestion则更普遍,可以由任何人提出,没有特定的权威性。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法,先大概的了解一下~~

接下来让我们看下advise和suggestion的其他区别:

1.词性不同:advise是动词,而suggestion是名词。

例句:

- Can you advise me how to handle this situation? 

你能告诉我如何处理这种情况吗?

- Thank you for your suggestion. 

啊,对谢谢你的建议。

2.含义不同:Advise指的是对一个问题或情况提出建议或意见,而suggestion是指对某个问题或情况的暗示或提醒,是不具体并有启发性的想法。

例句:

- Can you advise me on which phone to buy? 

你能给我建议,我该买哪种手机吗?

- The meeting ended with a suggestion to consider alternative solutions. 

会议以建议考虑替代方案结束了。

3.句式用法不同:Advise常用“advise sb. to do sth."的格式,而suggestion使用时不需要特定的格式。

例句:

- The doctor advised her to take some rest for few days. 

医生建议她休息几天。

- I have a suggestion. Why don't we start the project next week? 

我有一个建议。我们为什么不下周开始这个项目呢?

4.语气不同:Advise是一种正式的、有信心的建议,而suggestion则是一种更加礼貌和委婉提出的建议。

例句:

- I advise you to stop arguing with your boss. 

我建议你停止和你的老板争吵。

- May I make a suggestion? 

我可以提个建议吗?

5.语义的强调方向不同:Advice强调的是帮助或指导,而suggestion强调的是启示或启发思考。

例句:

- He advised me on how to prepare for the meeting. 

他给我提了一些建议,告诉我如何为会议做准备。

- The teacher gave me some suggestions to improve my speaking skills. 

老师给了我一些建议,让我提高口语技巧。

6.对受众的指向不同:Advise一般是针对一个人或一个团体而言的,而suggestion则可以是为整体而言。

例句:

- Can you advise me on whether to accept the job offer or not? 

去你能为我提供一些关于是否接受这份工作的建议吗?

- I suggest we all get together to clean the park this weekend. 

我建议我们这个周末一起去打扫公园。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-04-22

advise和suggestion的区别

一、读音不同

advise 英[ədˈvaɪz]    美[ədˈvaɪz]    

suggestion 英[səˈdʒestʃən]    美[səˈdʒestʃən]    

二、释义不同

advise

v.劝告; 忠告; 建议; 出主意; 提出建议; 提供咨询; 通知; 正式告知;

suggestion

n.建议; 提议; 使人作(尤其是不好的事情的)推测的理由; 微量; 些微; 迹象; 暗示;

三、词形变化不同

advise第三人称单数:advises 现在分词:advising 过去式:advised 过去分词:advised

suggestion复数:suggestions

四、用法不同

advise通常指专业人士或有经验的人给出的建议,带有一定的权威性。例如:

1、I advise you to see a doctor if your symptoms worsen.如果你的症状恶化,我建议你去看医生。

2、Her mother was away and couldn't advise her. 她的母亲不在身边,无法向她提出劝告。

suggestion则更普遍,可以由任何人提出,没有特定的权威性,例如:

1、Do you have any suggestion on what movie we should watch?你有没有关于我们应该看什么电影的建议?

2、It was time to put their suggestion into practice. 那时就该把他们的建议付诸实施了。

五、双语例句

advise

1、Many doctors advise people living in the countryside. 

许多医生都劝告人们住到乡下去。

2、You would be well advised to tackle this problem urgently. 

你还是抓紧处理这个问题为好。

3、We employ an expert to advise on new technology. 

我们聘用了一位专家担任新技术顾问。

4、I'm not in the best position to advise you. 

我并不十分适合给你提建议。

5、Please advise us of any change of address. 

如地址有变,敬请告知。

suggestion

1、Many of your suggestions have been incorporated in the plan. 

你的很多建议已纳入计划中。

2、Are there any suggestions about how best to tackle the problem? 

这个问题最好怎样解决,大家有没有什么建议?

3、The suggestion to close the road has found favour with local people. 

关闭这条路的建议已得到当地人的支持。

4、I'm open to suggestions for what you would like to do in our classes. 

我很乐意听听你们对课堂活动的建议。

5、He agreed with my suggestion that we should change the date. 

他同意我提出的更改日期的建议。

第2个回答  2022-10-30
(1)advice与suggestion是名词,都表示"建议、意见"的意思。
两者的最大区别在于advice是不可数名词,
表示"一条建议"用a piece of advice,"一些建议"是some advice;
而suggestion则是可数名词,表示"一条建议"用a suggestion,"一些建议"是some suggestions, "许多建议"是many suggestions。
(2)advise与suggest表示动作,是"向……建议"的意思,
两者的区别是:advise后面加somebody (not)to do...,而suggest后面必须加somebody(或者somebody\'s)doing...,
当然两者都可以接宾语从句,注意宾语从句的动词形式必须是(should) (not) do...。如下面三个句子:
  a.I advise my father to stop smoking.
  b.I suggest my father( father's) stopping smoking.
  c.I advise/suggest (that) my father (should) stop smoking.
advise与suggest的另一个区别是:可以说suggest something to somebody,而advise一般不能接something作宾语。
相似回答