权志龙 韩文 求翻译

Question

如题所述

Answer 1

首先，我是一个韩语初学者，翻译的不好请见谅~~~（VIP一只~~）
翻译内容：你们好，我是志龙啊……今天能够给予我这样有意义的时间，非常感谢……看到你们的面孔，我才可以很好的唱歌，今天我也度过了很幸福的一天，虽然在舞台上经常不好意思说这些话……你们对我来说是能够给予我最大力量的存在，知道么！要安全的回家，小心不要感冒！到2009年为止，加油！马上要迎来的2010年，我们也要一起度过……今天我绝对不会忘记……再见……追问

谢谢亲~
那个开头不是个问号么。。

追答

有可能是因为”안녕“是非敬语，通常在对比自己小的人或者比较亲近的人之间使用，所以给歌迷写信的时候用了一个问号？（纯属个人猜测哈~~），大意应该差不多，具体的细节就不一定那么准确了，见谅啊，能力有限~~~VIP一只

Answer 2

권 지 용

Answer 3

这明明就是 少年啊 歌词、