很感谢您能回复邮件。 我之所以申请授权转载您的漫画，是因为非常喜欢您的漫画，想和其他人分享这份乐趣。 我转载的去处是一个有很多共同爱好者聚集的网站，大家都非常喜欢《银魂》。如果您能够通过我的申请，我会将转载后的网址发给您。 多谢。 ============== 麻烦帮忙翻译一下上面这段吧。事实上我申请一个作者的漫画的授权转载，作者表示希望知道漫画的具体去处和原因，并表示可以考虑我的申请，所以希望有日语达人来帮帮忙，差不多上面的意思就可以，非常非常感激。