44问答网
所有问题
冇份拍有份睇系唔系?是什么意思
如题所述
举报该问题
推荐答案 2012-10-16
这是粤语白话。
冇:没有。
份:份儿,资格的意思。
拍:或指拍戏?就是拍。
睇:看的意思。
系:就是“是”
唔:就是“不”
整句话意思是:“没有拍的份儿,只有看的份儿,是不是?”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/VKDKZDDD6.html
其他回答
第1个回答 2012-10-15
没份拍,有份看,是不是?
相似回答
大家正在搜
相关问题
广东话系唔系度 是什么意思
男睇,唔系,系等等这些都是什么意思
粤语在线翻译
常用广东话字翻译
常用广东话翻译
广东话怎么讲
就系睇你唔起是什么意思?
冇啊,系甘样打噶翻译粤语是什么意思