我已经偷偷做了个决定.翻译成英文

Question

如题所述

Answer 1

我已经偷偷做了个决定.
I have slinkingly made a decision.

【补充说明】：
*作出决定 = make a decision ----是固定词组用法。
*slinkingly = 偷偷地；偷偷摸摸地 （这个副词用法比较准确）；若用 secretly 也是可以的。
*此句型须用现在完成时，即“have + 过去分词”

Answer 2

I have made this decision in secret.

Answer 3

I had secretly done a decision

Answer 4

I have made a decision by stealth.

Answer 5

楼上的呀～
此句型须用现在完成时，即“have + 过去分词”

Answer 6

I have already secretly done to decide

参考资料：金山快译