You will get well soon和You will get better soon有什么区别吗？

Question

如题所述

Answer 1

有 you will get well soon 是说你会很快恢复健康
you will get better soon 是说你会好起来（比现在的状况好，但不一定达到健康状态）追问

谢谢，我还想问一下就be better和get better又有什么不一样吗？she's getting better.这句话为什么同时用了be和get啊？

追答

第一个问题：be 是系动词 表示状态 get 是动词 强调动作 get better 强调 他好起来的这个过程动作 be better 只是表示他好起来了这个状态
第二个问题：she is getting beter. is diong 表示正在进行的动作 强调他 “正在”好起来
明白没

追问

我有点不明白什么叫好起来的状态、、你可以给我举个用be better的列子吗？

追答

比如 他的成绩更好了 His grades are better (than before).
如果说 His grades are getting better and better.就是变得越来愈好 get 强调这个“变”

Answer 2

实际在日常交际中是一样的表达，意思相同。 从语法来说， get well 好起来，身体好了；get better恢复得更好了追问

谢谢，我还想问一下就be better和get better又有什么不一样吗？she's getting better.这句话为什么同时用了be和get啊？

追答

用be getting 体现进行时，表示正在转好的状况之中

Answer 3

　　I am better 我好些了
I am getting better 我在好转= =
楼主懂了么。。。

Answer 4

第一个,你不久就会康复的.
第二个,你不久就会好起来的.