英文7000字相当于中文多少字啊？

非常感谢~

举报该问题

第1个回答 2008-03-11

如果你是说7000字的文章的话
应该差不多是5000本回答被提问者采纳

第2个回答 2008-03-11

大学英语四六级的水平，相当于中文多少字这个不好说

7000字,英文的字就是词,7000个单词（有道理）

第3个回答 2008-03-11

算它每个单词5个字母是1400个字

第4个回答 2008-03-11

这个无法横向比较的，不过7000英文词算不少的了

第5个回答 2008-03-11

英译汉的话字数会增加
汉译英的话字数会减少

我是根据亲身实践得出的
所以 7000个英语译成中文字数会增加

相似回答

英文7000词相当于中文多少字啊?答：根据我平时做翻译的经验，翻译一篇文章时，中文汉字字数与英文单词数的比例一般是1.5-2：1，就是说如果你的老师要求7000单词的英文的话，中文应该至少要5000字以上。不过我觉得到时你可以根据需要调整一下的，例如为了凑字数，你可以不用I think而用in my opinion之类的。当然，如果可以的话，我建议还...

7000字符是多少字答：3500字左右。两个字符相当于一个汉字,4500个就相当于2250个字。5000字的话要占10000个字符。

四千字英文等于多少中文字数答：7000。英文5000字相当于中文7500-10000字，具体字数取决于英译中时候的用词，比较_嗦的字数就多，用词简约的字数就比较少。翻译一篇文章时，中文汉字字数与英文单词数的比例一般是1.5-2：1，就是说如果是4000单词的英文的话，中文应该至少在7000字以上。英译中翻译技巧：1、英译中首先要分清英文主...

25000字符英文文章翻译成中文大概多少中文字?答：别看字符，英文看字数，一般来说非文学类的稿件1000英文字翻成中文在1500-1800字之间。

大家正在搜

英文2000字相当于中文多少字英文一千字相当于中文多少字 3000字英文大概中文多少字英文1000字中文多少字中文5000字大约是英文多少字 4000英文字对应多少中文字 1000字中文翻译成英文多少字中文500字相当于英文英文500字中文多少字

学中文1500常用字就可以应付了，学英语要记住5000到70...

常用的7000汉字里，左右结构的字占了多少

77000字等于多少千字

求助，要写7000字的英文论文

求7000字左右从未被翻译过的英文小说作为毕业论文题材

一篇7000字的文章大概有多少稿费千字150的

常用字是3500字还是7000字？

求一篇7000字左右的论文专业是机电一体化的要有英文翻译...