ください的敬语是什么 就是对老师说的时候

请老师通知我一下 给您添麻烦了 用日语敬语怎么说

ください是“请”的意思:

①“くれる”的敬语是“くださる”变成ます形就是くださいます。

②てください 就是请……有点命令的感觉,不太适合这句话。

③お/ご…ください就是表达尊敬的“请……”。

尊敬语:

尊敬语是说话人对长辈,上司等所有应尊敬的人及其所属的事物,性质,状态等表示敬意的表达形式。

例:お母さんはいらっしゃいますか。

您母亲在吗?

先生はいつお帰りになりますか

老师什么时候回去?

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-18
ください是“请”的意思
你的问题有点含糊
①“くれる”的敬语是“くださる”变成ます形就是 くださいます。
②てください 就是请…… 有点命令的感觉。不太适合这句话。
③お/ご…ください就是表达尊敬的“请……”
所以不知道你问的是哪一方面。
至于这句话,翻译成:先生は私にお知らせください、宜しくお愿い致します。本回答被提问者采纳
第2个回答  2018-03-30

ください是“请”的意思:

①“くれる”的敬语是“くださる”变成ます形就是 くださいます。

②てください 就是请…… 有点命令的感觉。不太适合这句话。

③お/ご…ください就是表达尊敬的“请……”。

本回答被网友采纳
第3个回答  2012-09-24
请老师通知我一下 给您添麻烦了
お手数をかけますが、知らせていただけませんでしょうか。
第4个回答  2012-09-24
先生、お知らせてください。ご迷惑をかけました。

                                  未名天
相似回答