赏析句子"点燃激情,传递梦想"

如题所述

推荐答案 2008-03-02

一是富有激情和情感色彩，“点燃”和“传递”两个动词充分体现了火炬接力的特点；二是体现奥林匹克精神和北京奥运会举办理念，与“同一个世界同一个梦想”主题口号有关联，体现了北京奥运会信息传播的一致性；三是句式简短，朗朗上口，有感染力。

“Light the Passion Share the Dream”的英文译法在体现中文口号原意的基础上，将“传递梦想”译为“Share the Dream”（分享梦想），从英文表达和习惯的角度看，“Light the Passion Share the Dream”有动感，有激情，表达了让奥林匹克圣火点燃我们心中的激情，共享奥林匹克友谊、和平、和谐的梦想和愿望。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/VRGVD3RR.html

其他回答

第1个回答 2008-02-29

关于奥运圣火的吧

第2个回答 2019-05-28

这个句子对仗工整,前后都用动宾短语组成,读起来琅琅上口.
从文字内容上看,符合奥运的拼搏精神.
而且语句简洁生动,寥寥8个字已经将奥运的精神体现出来,很妙~
说实话,这句话也就那麽一般般~

相似回答

赏析句子"点燃激情,传递梦想"急~~答：拼搏精神 .而且语句简洁生动,寥寥8个字已经将奥运的精神体现出来,很妙~说实话,这句话也就那麽一般般 ~

“点燃激情,传递梦想”的三个妙处是啥?急啊···答：一形容:激情被点然,奥运正被所有人接受并喜爱;二像征:点燃的是圣火,宣传奥运精神;三：压韵.

...且上下句分别含有“点燃激情”和“传递梦想”每句不超过二十字_百度...答：上联：点燃激情，点燃梦想！下联：传递梦想，共创未来、

“点燃激情,传递梦想”这八个字是谁题写的?答：点燃激情传递梦想 ——奥运圣火纪念章欣赏火，是人类文明的原动力，也是先民心中的圣物。古代奥林匹克运动会圣火点燃仪式，起源于古希腊神话中普罗米修斯为人类盗取火种的故事。圣火在奥林匹亚宙斯神前祭坛上点燃，然后持火炬跑遍各城邦，传达奥运会即将开始的讯息，各城邦必须停止战争，忘掉仇恨，积极准备参加...