日文翻译 ゃん,私はずっとあなたを爱している,这句话什么意思~求翻译

如题所述

第1个回答  2012-09-23
“ゃん,私はずっとあなたを爱している”的意思是:
“酱,我一直爱着你 ”
第2个回答  2012-09-23
XXちゃん,私はずっとあなたを爱している
人名(昵称) 我一直都喜欢你
第3个回答  2012-09-23
逗号前是人名,后面是“我一直爱着你”追问

前面的名字可以翻出来吗~大概的姓是什么

第4个回答  2012-12-12
某某,我一直爱着你
第5个回答  2012-09-23
吴年温,我有很多对你的爱