thank for和thanks for的区别是什么呢？

Question

如题所述

Answer 1

"Thanks for" 是一个独立的感谢短语，后面直接接名词或动名词。

"Thank for" 需要在后面加上宾语或具体的感谢内容，构成完整的感谢句子。

大家可以先看下面的表格了解一下 thanks for和thank for 吧：

thanks for和thank for的区别：

---

1. 用法和结构：

- "Thanks for" 是一个完整的感谢短语，后面直接接名词或动名词，用于表达对某事或某人的感谢之情。

- "Thank for" 不是一个完整的短语，通常需要在后面加上宾语或表达感谢的具体内容，才能构成完整的句子。

   例子：

Thanks for the wonderful gift!（谢谢这份精彩的礼物！）

Thanks for helping me with the project.（谢谢你帮我完成这个项目。）

I want to thank you for your kind words.（我想感谢你的友好话语。）

We should thank her for her generous donation.（我们应该感谢她慷慨的捐赠。）

2. 用法意义：

- "Thanks for" 表达直接的感谢，常用于日常口语和书面表达中。

- "Thank for" 表示感谢的动作或对象通常需要在后面具体表达，用于较为正式或详细的场合。

   例子：

Thanks for your help.（谢谢你的帮助。）

Thanks for coming to my party.（谢谢你来参加我的派对。）

Thank you for your understanding and support.（感谢你的理解和支持。）

I want to thank you for being there when I needed someone to talk to.（我想感谢你在我需要有人倾听时一直在身边。）

3. 主动与被动：

- "Thanks for" 通常是主动表达感谢，由说话人直接表示感谢。

- "Thank for" 可以用于主动或被动语态，可以表达说话人自己感谢他人，也可以表示他人感谢他人。

   例子：

Thanks for inviting us to your party.（谢谢邀请我们参加你的派对。）

Thanks for being invited to the conference.（感谢被邀请参加这次会议。）

I want to thank you for your support.（我想感谢你的支持。）

He thanked her for her assistance.（他感谢她的帮助。）

4. 常用程度：

- "Thanks for" 是较为常用的表达方式，常见于口语和书面英语中。

- "Thank for" 用得较少，通常在更正式或感谢内容较为具体的场合使用。

   例子：

Thanks for the lovely dinner last night.（谢谢昨晚美味的晚餐。）

Thank you for organizing the charity event.（感谢你组织这次慈善活动。）

Thank you for your thoughtful gift.（感谢你贴心的礼物。）

Thanks for your prompt response to my email.（谢谢你对我的邮件的迅速回复。）