一般外国人是说“two coffees”还是“two cups of coffee”?

如题所述

举报该问题

two coffees.老外习惯口语简单化，语序较为随意。比如：在餐厅里，老外走到你的餐桌旁想坐下来用餐，他会说：May I ?

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/VVD6WVGGG.html

第1个回答 2012-07-04

two cups of coffee
coffee为不可数名词，无复数形式

第2个回答 2012-07-04

开口语当中都是two coffees追问

可是后者有错么？

追答

后面的没有错,但是口语当中都是比较省略的,多看看美剧就知道了

本回答被提问者采纳

第3个回答 2012-07-04

后者

第4个回答 2012-07-04

two cups of coffee追问

可是答案是前者，我也弄不明白呵呵

追答

这应该是外国人的语言习惯

相似回答

大家正在搜