本人喜欢英语,在高一暑假学了上外主办的口译考试的培训班以后喜欢了翻译,本觉得以后会是学英语专业的,不过看样子现在可能会选翻译专业。其实现在还是很犹豫:1)不知道翻译专业和英语专业的区别到底有多少?
2)如果选了英语专业那么比选翻译专业有什么优点又有什么缺点?
3)还有开设翻译专业的院校比英语专业的院校少很多,如果选了翻译专业那么是不是就是选择的余地就少了很多?
4)还有,能不能介绍几个翻译专业或英语专业较好的院校,本人成绩不算特别好,北外上外估计是没有戏的。这两天看报考指南上无意看到海南的三亚学院(好像是这个学院)也开设了翻译专业,我在想如果同是同一批次的院校,到三亚是不是发展机会、锻炼机会会更多一些,毕竟海南开发的很快,一些国际会议开得也比较多。还有就是大外,川外之类,他们在安徽是二批次好像,生源必定不如一批次的好,会不会环境不怎么好?
希望有人耐心看完我的我问题后可以为我一一解答,感激不敬。