请各位高手将下列车间标语翻译成日语。机器翻译免进!

1.整理整顿用心做,处处整齐好管理。
2.仓储原则能遵守,先进先出要做到。
3.物料标识要清晰,分门别类好管理。
4.整理整顿天天做,清扫清洁时时行。
5.作业标准能遵守,品质效率不用愁。
6.每项操作求质量,产品质量有保障。
7.首件检查不马虎,制程稳定无错误。
8.发现问题马上报,及时处理要做好。
9.清洁清扫天天做,亮丽环境真不错。
10.光靠记忆不可靠,标准作业最重要。
11.品质是生产出来的,不是靠检验出来的。
12.时刻思考改善品质,保持质量不断提升。
13.为明天做好准备,就是将今天做到最好。
14.不为失败找理由,只为成功找方法。

1.整理整顿に心にかければ、どこでもきれいで管理しやすくなります。
2.仓库の原则を守り、先に入り先に出ることをしましょう。
3.原料の标识がはっきりして、管理がしやすくなります。
4.整理整顿が毎日にし、常に清扫を行います。
5.作业ルールを守ると、高い品质と効率を実现できます。
6.各项の操作に高品质を追求すると、制品品质が保证されます。
7.最初の検査には油断せず、生产过程でミスをないようにします。
8.问题を见つかると直ちに报告し、タイミングがよいとより简単に解决できます。
9.毎日に清扫を行い、绮丽な环境で作业しましょう。
10.记忆だけに頼らず、标准に従って作业することが重要となります。
11.高品质は生产で作り、検査で作る物ではありません。
12.常に品质改善を心がけ、常に品质の向上に务めます。
13.未来の为にしっかり备えることとは、今日一日にベストを尽くすことです。
14.失败の言い訳をしない、成功の方法だけを见つけ出しましょう。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答