“真相只有一个”日文怎么读?

如题所述

中文:真相只有一个

日语:真実(しんじつ)は いつも ひとつ

平假名:しんじつはいつもひとつ

罗马拼音:shi n ji tsu wa i tsu mo hi to tsu

“真相(永远)只有一个!”是日本动漫《名侦探柯南》中的主角工藤新一/江户川柯南常说的一句话。

多种说法:真相永远只有一个!注:国语版大多翻译成:真相永远只有一个!(每部剧场版开头的介绍和最后一句话都是,但TV版出现频率并不算太高),也有翻译成:真相通常只有一个!

扩展资料:

《名侦探柯南剧场版》是指根据漫画《名侦探柯南》改编的系列动画电影,主要讲述了因受神秘组织袭击而身体缩小的工藤新一化名江户川柯南,默默展开名推理的故事。其第1部于1997年,第22部于2018年在日本上映。

柯南的每部剧场版开头的介绍和最后一句话基本上都是:真相只有一个!从而使这句话广为人知。

《名侦探柯南》故事简介:

高中生侦探工藤新一与毛利兰在游乐园游玩时发现两个行动诡异的黑衣男子,便跟踪他们,不料被灌下一种叫“APTX4869”的神秘毒药,然而因为药物副作用,新一的身体竟回到孩童状态。为不使周围的人受到牵连,他化名为“江户川柯南”,寄住在毛利兰家中,解决了许多案件,并一直寻找着黑衣组织的人的下落。

参考资料:百度百科-真相只有一个

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-06-06

“真相只有一个”的日语说法是“真実はいつもひとつ!”。

平假读音:しんじつはいつもひとつ

罗马读音:shin jitsu wa i tsu mo hi to tsu

“真相只有一个”不同语言:

1、There is only one truth(英语)

2、Níl ach fírinne amháin ann(爱尔兰语

3、진실은단하나(韩语)

4、Det er bare én sannhet.(挪威语

5、Es gibt nur eine Wahrheit(德语)

本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2018-01-26
真相只有一个
日语:真実(しんじつ)は いつも ひとつ!
罗马拼音:shi n ji tsu wa i tsu mo hi to tsu!本回答被网友采纳
第3个回答  2011-03-30
真相只有一个
日语:真実(しんじつ)は いつも一(ひと)つ!
罗马拼音:shi n ji tsu wa i tsu mo hi to tsu!

还有柯南的经典名言阿
第4个回答  2012-05-21
哈哈~柯南君说的·~
真実はいつもひとつ!
罗马音就是 : shin ji tsu wa i tsu mo hi to tsu!
谐音就是: 新机次哇 / 依次莫/ 合一(连读)多次

希望帮助到楼主哦~~有什么不懂得欢迎追问~