比如今天在绝望主妇第一集里看到,do my dance. 这不就是dancing吗,还do my dance... 完全不知道这么用是表达什么语气
那用中文话来做个比喻呢, 就是一定要说do我的舞才能表达出的语气。 不然就从词性来讲就算do我没见过的词我都能说出不同,但我要活用哦
追答你举的那个例子其实是很生活化的用语,一般书面是不会这么用的
那你回答我 做工作和工作有什么区别
追答work 的词性不一样,do work中的work作名词用,单独的work不作名词
语气上work比较平淡,do work重在do这个动作