日语形容词接动词

Question

例如；写的很慢
ぉそぃ かきます
是说ぉそく かきます 还是说ぉそくて かきます呢？ 我写日语很慢。ゎたしは 日语ごを ぉそく かきます。这样说对吗？
那么な形容词接动词又怎么接呢？恳请大家指教了。
哦，没看到写错了。是“日本语 にほんご，不是 日语ご

Answer 1

形容词词尾い变成く，再加て是中顿形或是并列。“写得很慢”主要强调动作，不用くて，直接おそく书きます就可以了，也可以是おそくかいています强调动作的进行。。
“我写日语很慢”描述事实，私は　日本语が　かきおそいです。
な形容词又叫做形容动词，接动词用连用形，也就是な形容词的词干，加に，再加动词。

求采纳啊！！追问

かきおそい
かき不用变かく吗。还是有点乱

追答

动词ます形后接形容词，构成新的合成词。。如“好写”かきやすい。　

Answer 2

你要问的是日语写的很慢，而你自己写的是我慢些日语，意思完全不一样，首先弄清主谓关系。正确翻译：汉语：我日语写的很慢。わたしは日本语をかくのはおそいだ。所有的形容词接动词，都是把词尾い变成く直接动词。追问

かくのはおそいだ
请问かく接のは，是怎么个语法。
我忽然想起一个句子；饺子を 作ゐのか 好きです。喜欢做饺子。
动词接名词的时候是原型加名词。那么动词接形容词的时候，是不是就是把动词的原型接の 或こと ？就对了。
另外，我还是想知道形容词接名词的方法，写的慢ぉそくて かきます，是对的吧

Answer 3

日语形容词后接动词作状语时，要用连用形，即把形容词的词尾い变成く。
名前を正しく书いてください。
バスケットボールを速く投げました。
字を大きく书きました。
私は日本语を遅くしか书けません。

Answer 4

形容词连用形
おそくかきま 、おそくかっています 都行

纠正一下:わたしは日本语をおそくかきま。本回答被网友采纳

Answer 5

同意楼上。
另外，饺子を 作ゐのか 好きです。不是か而是が