“一旦,你已经决定去做某事,你就应该把他做好”的英文怎么说

如题所述

第1个回答  2012-11-06
Once having decided to do something, do it well .

If you're going to do something,do it well.
第2个回答  2012-11-06
once you've decided to do something, get it done well
第3个回答  2012-11-06
Once, you have decided to do something, you should be ready for him

参考资料:参考“高等英语名言双语版”

第4个回答  2012-11-06
Once determined, do it well!
这个答案怎么样?
第5个回答  2012-11-06
参考如下:

Once you are determined to do something, you can do it well.

百度教育团队【海纳百川团】为您解答本回答被网友采纳