我感到很矛盾，英语翻译

Question

如题所述

Answer 1

我感到很矛盾的英语：I feel very contradictory。

重点词汇：

1、feel

英 [fi:l]   美 [fil]  

vt.感觉;认为;触摸;试探。

vt.& vi.感觉，觉得;认为，以为;触摸。

2、very

英 [ˈveri]   美 [ˈvɛri]  

adj.很，非常;恰好是，正是;十足的;特有的。

adv.很，非常;充分，完全。

3、contradictory

英 [ˌkɒntrəˈdɪktəri]   美 [ˌkɑ:ntrəˈdɪktəri]  

adj.矛盾的;反驳的;抗辩的。

n.对立物;矛盾因素。

扩展资料：

contradictory的近义词：

1、inconsistent

英 [ˌɪnkənˈsɪstənt]   美 [ˌɪnkənˈsɪstənt]  

adj.不一致的，不调和的;前后矛盾的，不合逻辑的;反复无常的;歧出。

Islands of redundant and inconsistent information arise. 

因此出现了冗余和不一致的信息孤岛。

2、incongruous

英 [ɪnˈkɒŋgruəs]   美 [ɪnˈkɑ:ŋgruəs]  

adj.不相称的;不和谐的;不协调的，不一致的;异向。

He lowered the level of his incongruous falsetto voice. 

他降低了他那不相称的假嗓子。

Answer 2

1,My heart is very struggle. (Translation:我心里很矛盾，亦或者说我心里很复杂，struggle：此单词的直译为斗争和挣扎的意思。可以意译为矛盾和复杂的意思。另外英语中表示程度很大很高，可以用So very 和really）此条望可采纳
2，I was very contradictory （Translation:形容词（contradictory ） 矛盾的 ，对立的）
3，Regarding this I feel very contradictory（生词同上，Translation:为此我感到非常矛盾）
4，It makes me feel very contradictory（Translation:这让我感到很矛盾（表示针对某件事，而引申的感觉，有一定的心理成份在内））
希望我的回答，您能满意！ 望采纳！本回答被提问者采纳

Answer 3

书面点的就是：
i'm in dilemma.
口语化的是：i'm torn (about...)

Answer 4

I feel very contradictory.

Answer 5

I feel very contradictory