• 所有问题

    • 韩国语，表“真是”，[qin jia],[qin jia lu] 这两个词有啥区别

    진짜 / 진짜로....,清说名下，谢谢

    举报该问题
    推荐答案   2007-12-10
    是比较常用 진짜 和 정말로 吧， 정말 也可以独用，意思差不多的，加个 로 在后面，应该是起强调作用吧
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2007-12-10
    我认为其实意思是一样的，如果硬是要区别的话，应该是：“진짜=真，真的 진짜로=真是，真的是”的意思吧
    第2个回答  2007-12-10
    好象也没什么区别吧，진짜로我没怎么听过，진짜到是经常听到
    相似回答
    韩语“真的?”的说法答：我身边的韩国人里，常常使用的还是qin jia？（几乎什么时候都能听到哦~）정말（cong mar)是名词,表示“真话”진짜（jin za）是形容词和副词，表示“真的”，“真正”用在表示“真的吗？”的时候没有很大区别的。就是使用习惯的问题 ...
    韩国口语中"该死"怎么说答：1 진짜， qinja 是这个词 ，类似“秦价”的音，意思是“真，真是”，可以用于表示不满，气愤。2 还有 정말 类似“崇骂儿”
    qin jia yi xi 韩语到底是什么意思 亲家一戏答：发音类似于“亲家一戏”的韩语，翻译成中文的意思是“真的是”。韩语：진짜이지（亲家一戏）音译：qin zza yi ji 韩语读的时候很多时候都需要连音，即使用第一个字的语尾和第二个字组合在一起来发音，有时候读起来很快，不宜分辨，如汉语中的“不是”的韩语发音是：...
    韩语常用敬语答：na nei ga 这两个都是代词，严格说没法说是不是敬语。但是，在敬语里一般不用那两个，感觉有点自大，或者自以为是的感觉。一般为朋友之间用。意思都是‘我’，接续不一样。--- ·是不是只有yo 和mida 结尾的才是敬语呢？大体上可以那么说，那样结尾比较有礼貌。
    大家正在搜
    lang qinguan qinqin lili qinqin jqin dazhi qintong qinjiashi