泰坦尼克号露丝就要上救生艇后来又爬下来后杰克对露丝说了什么?

还有,什么Rose it was a maze liv 什么I saw a wonderful girl,什么You jump I jump,rememder?是杰克说的哪段话?都说对了加分哦!!!拜托拜托,我实在是太喜欢泰坦尼克号了,
在线等哦!

杰克:露丝
Jack:Rose!
(接吻,,,,,,)

杰克:你好傻 你这是干嘛?
Jack:You're so stupid! Why did you do that?
(热吻......)

杰克:你好傻 露丝
Jack:You're so stupid, Rose.
(接着吻.....)

杰克:你为何这么做?
Jack:Why did you do that? Why?
(再来一个......)

露丝:你跳 我也跳 对不对?
Rose:You jump, I jump, right?

杰克:对
Jack:Right.

露丝:我无法丢下你 杰克
Rose:I couldn't go. I couldn't go, Jack.

杰克:没关系 咱们在想办法
Jack:It's all right. We'll think of something.

露丝:至少能跟你在一起
Rose:At least I'm with you.追问

错了错了,不好意思呀,麻烦你了,是将要上船的时候杰克对露丝说的什么go on的,对不起呀麻烦你了!!

追答

上救生艇前的对话:

露丝:你不走 我也不走
Rose:I'm not going without you

杰克:你非走不可
Jack:No.You have to go,now

露丝:不 Jack
Rose:No,Jack

杰克:快上船 Rose
Jack:Get in the boat,Rose

露丝:不要 Jack
Rose:No,Jack

杰克:快走 你上船吧
Jack:Yes.Get on the boat

R的未婚夫:对 上船吧 Rose
R的未婚夫:Yes,get on the boat,Rose

R的未婚夫:看看你 样子好可怕
R的未婚夫:My God.Look at you.You look a fright

R的未婚夫:来 把这穿上 快
R的未婚夫:Here. Put this on.Come on

杰克:去吧 我搭下一艘
Jack:Go on.I'll get the next one

露丝:不 我要跟你一起
Rose:No,not without you

杰克:听我说 我没问题
Jack:I'll be all right.Listen,I'll be fine

杰克:我很能生存 别担心我
Jack:I'm a survivor,all right.Don't worry about me

杰克:快去吧
Jack:Now,go on.Get on

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-04-30
Rose从救生艇下来
J:You are so stupid.Why did you do that? You are so stupid, Rose. Why did you do that ? Why?
R:You jump, I jump. Right?
J:Right.
R:I couldn`t go. I couldn`t go, Jack.
J: It`s all right. We`ll think of something.At least I`m with you.

问题说明里那段话是Rose被Cal威胁后,不想再与Jack见面。他们在头等舱做礼拜,然后杰克被赶走,偷了一件大衣,到头等舱甲板去见Rose. 那段话挺长的。追问

错了错了,不好意思呀,麻烦你了,是将要上船的时候杰克对露丝说的什么go on的,对不起呀麻烦你了!!

追答

好吧 那是这句。
J:I`ll be all right. Listen, I`ll be fine. I`m a survivor, all right? Don`t worry about me. Now, go on. get on.

追问

还有前面那句呢

第2个回答  2012-04-30
我有收藏这电影,回去看下
第3个回答  2012-04-30
下来不是说的让她找斧头劈手铐?
相似回答